Paroles et traduction Sami Yusuf - Khorasan (arabic Version) [bonus

Khorasan (arabic Version) [bonus

My, Lord
إلهي
Have Mercy on me
إرحمني
On the day of eternity
يوم الخلود
My Lord
إلهي
Unite me
إجمعني
With the messenger
بالرسول
My Lord
إلهي
Tell me
بشرني
You will accept me
بالقبول
Protect me, O Merciful
سلمني يا رحمن
From worries and anxieties of this world
من هم الدنيا
Protect me, O The Most Kind
و احفظني يا منان
From pain and sorrow
من كل بلوى
Exalted in all Your affairs
عظيم الشان
O You, the Supreme One
إله متعال
I have none in this universe but You
مالي يا رباه في الكون سواك
My, Lord
إلهي
Have Mercy on me
إرحمني
On the day of eternity
يوم الخلود
My Lord
إلهي
Unite me
إجمعني
With the messenger
بالرسول
Protect me, O Merciful
سلمني يا رحمن
From worries and anxieties of this world
من هم الدنيا
Protect me, O The Most Kind
و احفظني يا منان
From pain and sorrow
من كل بلوى
Exalted in all Your affairs
عظيم الشان
O You, the Supreme One
إله متعال
Have mercy on my weakness
فارحم ضعفي
For I have none in this universe but You
مالي يا رباه في الكون سواك
My Lord
إلهي
Tell me
بشرني
You will accept me
بالقبول

Хорасан (арабская версия) [бонус]

мой Господь
يا ربي
Смилуйся надо мной
ارحمني
В день вечности
يوم الخلود
Мой Господь
يا ربي
Будь со мной
إجمعني
С посланником
بالرسول
Мой Господь
يا ربي
Скажи мне
بشرني
Что ты примешь меня
بالقبول
Защити меня, о Милосердный
حفظني يا رحمن
От забот и тревог этого мира
من هموم الدنيا
Защити меня, о Самый Милостивый
واحفظني يا منان
От боли и печали
من كل بلية
Ты величествен во всех Своих делах
عظيم الشأن
О Ты, Всевышний
يا إله متعال
У меня нет никого в этой вселенной, кроме Тебя
مالي يا ربي في الكون سواك
Мой Господь
يا ربي
Смилуйся надо мной
ارحمني
В день вечности
يوم الخلود
Мой Господь
يا ربي
Будь со мной
إجمعني
С посланником
بالرسول
Защити меня, о Милосердный
حفظني يا رحمن
От забот и тревог этого мира
من هموم الدنيا
Защити меня, о Самый Милостивый
واحفظني يا منان
От боли и печали
من كل بلية
Ты величествен во всех Своих делах
عظيم الشأن
О Ты, Всевышний
يا إله متعال
Помилуй мою слабость
فارحم ضعلي
Ибо нет у меня никого в этой вселенной, кроме Тебя
مالي يا ربي في الكون سواك
Мой Господь
يا ربي
Скажи мне
بشرني
Что ты примешь меня
بالقبول