Paroles et traduction Sami Yusuf - The Parties

The Parties

﴿ بسم الله الرحمن الرحيم ﴾
﴿ ما كانَ مُحَمَّدٌ أَبا أَحَدٍ مِن رِجالِكُم وَلكِن رَسولَ اللَّهِ وَخاتَمَ النَّبِيّينَ وَكانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمًا
يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اذكُرُوا اللَّهَ ذِكرًا كَثيرًا
وَسَبِّحوهُ بُكرَةً وَأَصيلًا
هُوَ الَّذي يُصَلّي عَلَيكُم وَمَلائِكَتُهُ لِيُخرِجَكُم مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النّورِ وَكانَ بِالمُؤمِنينَ رَحيمًا
تَحِيَّتُهُم يَومَ يَلقَونَهُ سَلامٌ وَأَعَدَّ لَهُم أَجرًا كَريمًا
يا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنّا أَرسَلناكَ شاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذيرًا
وَداعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذنِهِ وَسِراجًا مُنيرًا
وَبَشِّرِ المُؤمِنينَ بِأَنَّ لَهُم مِنَ اللَّهِ فَضلًا كَبيرًا
وَلا تُطِعِ الكافِرينَ وَالمُنافِقينَ وَدَع أَذاهُم وَتَوَكَّل عَلَى اللَّهِ وَكَفى بِاللَّهِ وَكيلً
يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنوا إِذا نَكَحتُمُ المُؤمِناتِ ثُمَّ طَلَّقتُموهُنَّ مِن قَبلِ أَن تَمَسّوهُنَّ فَما لَكُم عَلَيهِنَّ مِن عِدَّةٍ تَعتَدّونَها فَمَتِّعوهُنَّ وَسَرِّحوهُنَّ سَراحًا جَميلًا ﴾

The Parties

(In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful)
(Muhammad is not the father of any of your men, but he is the Messenger of Allah and the Seal of the Prophets. And Allah is All-Knowing of everything.)
O you who believe! Remember Allah with much remembrance,
And glorify Him morning and evening.
He it is Who sends blessings on you, as do His angels, that He may bring you out from darkness into light. And He is Ever Most Merciful to the believers.
Their greeting on the Day they shall meet Him will be "Peace!" And He has prepared for them a generous reward.
O Prophet! Verily, We have sent you as a witness, a bearer of glad tidings, and a warner,
And as one who invites to Allah by His Leave, and as a lamp spreading light.
And give glad tidings to the believers that they shall have from Allah a great bounty.
And obey not the disbelievers and the hypocrites, but leave alone their hurt; and put your trust in Allah. And Allah is sufficient as a Trustee.
O you who believe! When you marry believing women, and then divorce them before you have sexual intercourse with them, then there is no 'Iddah (prescribed period of waiting) for you to count concerning them. So give them a present, and release them with a graceful release.)