Paroles et traduction Sami Yusuf - The Praised One
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Praised One
The Praised One
مُحَمَّدٌ
أَشْرَفُ
الأعْرَابِ
والعَجَمِ
Muhammad
is
the
most
honorable
of
the
Arabs
and
the
Persians
مُحَمَّدٌ
خَيْرُ
مَنْ
يَمْشِي
عَلَى
قَدَمِ
Muhammad
is
the
best
of
those
who
walk
on
earth
مُحَمَّدٌ
باسِطُ
المَعْرُوفِ
جَامِعُهُ
Muhammad
is
the
one
who
spreads
righteousness
and
gathers
it
مُحَمَّدٌ
صاحبُ
الإِحسانِ
والكَرَمِ
Muhammad
is
the
master
of
kindness
and
generosity
مُحَمَّدٌ
تاجُ
رُسْلِ
اللهِ
قاطِبَةً
Muhammad
is
the
crown
of
all
the
messengers
of
God
مُحَمَّدٌ
صادِقُ
الأٌقْوَالِ
والكَلِمِ
Muhammad
is
the
truthful
in
words
and
speech
مُحَمَّدٌ
ثابِتُ
المِيثاقِ
حافِظُهُ
Muhammad
is
the
steadfast
in
covenant
and
its
keeper
مُحَمَّدٌ
طيِّبُ
الأخْلاقِ
والشِّيَمِ
Muhammad
is
the
one
with
good
morals
and
character
مُحَمَّدٌ
رُوِيَتْ
بالنُّورِ
طِينَتُهُ
Muhammad
is
the
one
whose
nature
was
illuminated
with
light
مُحَمَّدٌ
لَمْ
یَزَلْ
نُورًا
مِنَ
القِدَمِ
Muhammad
is
the
one
who
has
always
been
a
light
from
the
beginning
مُحَمَّدٌ
حاكِمٌ
بالعَدْلِ
ذُو
شَرَفٍ
Muhammad
is
the
ruler
of
justice
and
honor
مُحَمَّدٌ
مَعْدِنُ
الإنْعامِ
وَالحِكَمِ
Muhammad
is
the
source
of
grace
and
wisdom
مُحَمَّدٌ
خَیْرُ
خَلْقِ
اللهِ
مِنْ
مُضَرٍ
Muhammad
is
the
best
of
God's
creatures
from
Mudar
مُحَمَّدٌ
خَیْرُ
رُسْلِ
اللهِ
كُلِّهِمِ
Muhammad
is
the
best
of
all
messengers
of
God
مُحَمَّدٌ
دِینُهُ
حَقٌ
نَدِینُ
بِهِ
Muhammad's
religion
is
the
truth,
we
believe
in
it
مُحَمَّدٌ
مُجْمِلًا
حَقًا
عَلَى
عَلَمِ
Muhammad
is
truly
a
blessing
on
the
world
مُحَمَّدٌ
ذِكْرُهُ
رَوْحٌ
لأَنْفُسِنَا
Muhammad's
remembrance
is
a
spirit
for
our
souls
مُحَمَّدٌ
شُكْرُهُ
فَرْضٌ
عَلَى
الأُمَمِ
Muhammad's
gratitude
is
an
obligation
on
all
nations
مُحَمَّدٌ
زِينَةُ
الدُّنْيَا
وبَهْجَتُها
Muhammad
is
the
adornment
of
the
world
and
its
joy
مُحَمَّدٌ
کاشِفُ
الغُمَّاتِ
وَالظُّلَمِ
Muhammad
is
the
one
who
dispels
sorrows
and
darkness
مُحَمَّدٌ
سَيِّدٌ
طابَتْ
مناقِبُهُ
Muhammad
is
a
master
whose
qualities
are
good
مُحَمَّدٌ
صاغَهُ
الرَّحمنُ
بِالنِّعَمِ
Muhammad
is
the
one
whom
the
Most
Merciful
has
created
with
blessings
مُحَمَّدٌ
صَفْوَةُ
البارِي
وخِيرَتُهُ
Muhammad
is
the
chosen
one
of
the
Creator
and
His
best
مُحَمَّدٌ
طاهِرٌ
مِنْ
سَائِرِ
التُّهَمِ
Muhammad
is
pure
from
all
accusations
مُحَمَّدٌ
ضاحِكٌ
لِلضَّيْفِ
مَكْرِمُهُ
Muhammad
is
the
one
who
smiles
at
the
guest
and
honors
him
مُحَمَّدٌ
جارُهُ
واللهِ
لَمْ
یُضَمِ
Muhammad
is
one
whose
neighbor,
by
God,
is
not
oppressed
مُحَمَّدٌ
طابَتِ
الدُّنیا
ببِعْثَتِهِ
Muhammad
is
the
one
whose
sending
made
the
world
good
مُحَمَّدٌ
جاءَ
بالآیاتِ
والْحِكَمِ
Muhammad
came
with
verses
and
wisdom
مُحَمَّدٌ
یَوْمَ
بَعْتِ
النَّاسِ
شَافِعُنَا
Muhammad
is
our
intercessor
on
the
Day
of
Resurrection
مُحَمَّدٌ
نُورُهُ
الهادِي
مِنَ
الظُّلَمِ
Muhammad
is
the
light
that
guides
from
darkness
مُحَمَّدٌ
قَائِمٌ
للهِ
ذو
هِمَمٍ
Muhammad
is
the
one
who
stands
for
God
with
determination
مُحَمَّدٌ
خَاتَمٌ
لِلرُّسْلِ
كُلِّهِمِ
Muhammad
is
the
seal
of
all
messengers
مُحَمَّدٌ
أَشْرَفُ
الأعْرَابِ
والعَجَمِ
Muhammad
is
the
most
honorable
of
the
Arabs
and
the
Persians
مُحَمَّدٌ
خَيْرُ
مَنْ
يَمْشِي
عَلَى
قَدَمِ
Muhammad
is
the
best
of
those
who
walk
on
earth
مُحَمَّدٌ
باسِطُ
المَعْرُوفِ
جَامِعُهُ
Muhammad
is
the
one
who
spreads
righteousness
and
gathers
it
مُحَمَّدٌ
صاحبُ
الإِحسانِ
والكَرَمِ
Muhammad
is
the
master
of
kindness
and
generosity
مُحَمَّدٌ
تاظجُ
رُسْلِ
اللهِ
قاطِبَةً
Muhammad
is
the
crown
of
all
the
messengers
of
God
مُحَمَّدٌ
صادِقُ
الأٌقْوَالِ
والكَلِمِ
Muhammad
is
the
truthful
in
words
and
speech
مُحَمَّدٌ
ثابِتُ
المِيثاقِ
حافِظُهُ
Muhammad
is
the
steadfast
in
covenant
and
its
keeper
مُحَمَّدٌ
طيِّبُ
الأخْلاقِ
والشِّيَمِ
Muhammad
is
the
one
with
good
morals
and
character
مُحَمَّدٌ
أَشْرَفُ
الأعْرَابِ
والعَجَمِ
Muhammad
is
the
most
honorable
of
the
Arabs
and
the
Persians
مُحَمَّدٌ
خَيْرُ
مَنْ
يَمْشِي
عَلَى
قَدَمِ
Muhammad
is
the
best
of
those
who
walk
on
earth
مُحَمَّدٌ
باسِطُ
المَعْرُوفِ
جَامِعُهُ
Muhammad
is
the
one
who
spreads
righteousness
and
gathers
it
مُحَمَّدٌ
صاحبُ
الإِحسانِ
والكَرَمِ
Muhammad
is
the
master
of
kindness
and
generosity
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.