هوا هوا - Samira Said traduction en anglais

هوا هوا

هوا هوا هوا هوا
هوا ملى قلبي وملى عيني هواه
الله الله ايه الجمال ده
الحياة احلوت من امتى

انا مكانش في مخططاتي يكون هو سبب انبساطي
الله الله ايه الجمال ده الحياه احلوت من امتى
سحرتني في يوم وليلة بقيت شايفة الدنيا جميلة
الله الله ايه الجمال ده الحياه احلوت امتى
هوا هوا هوا هوا
هوا ملى قلبي وملى عيني هواه

اساسا انت عليك طريقة بتستحوذني في الحقيقة
الله الله ده اسمه ايه ده الحياة احلوت من امتى
وجودك في حياتي عادة بلاقي فيها سر السعادة
الله الله ده اسمه ايه ده الحياة احلوت امتى
هوا هوا هوا هوا
هوا ملى قلبي وملى عيني هواه
الله الله ايه الجمال ده الحياة احلوت من امتى
الله الله ايه الجمال ده الحياة احلوت امتى
قلبي هوا هوا حبه هوا هوا
ملى قلبي وملى عيني هواه

Air Air

Air Air Air Air
The air is everywhere in my heart and in my eyes
My God, how beautiful you are
Life has become so much sweeter, since when?

It wasn't in my plans to have you as the reason of my happiness
My God, how beautiful you are, my life has become so much sweeter, since when?
You enchanted me in just one day and one night; now I see the world as a beautiful place
My God, how beautiful you are, my life has become so much sweeter, since when?
Air Air Air Air
The air is everywhere in my heart and in my eyes

From the beginning, there was something about you that captivated me
My God, what is your name? My life has become so much sweeter, since when?
Having you in my life has become a habit full of happiness
My God, what is your name? My life has become so much sweeter, since when?
Air Air Air Air
The air is everywhere in my heart and in my eyes
My God, how beautiful you are, my life has become so much sweeter, since when?
My God, how beautiful you are, my life has become so much sweeter, since when?
My heart is like air, my love is like air
The air is everywhere in my heart and in my eyes