Paroles et traduction Samitha Mudunkotuwa feat. Victor Rathnayake, Athula Adhikari, Clarence Wijewardena, Sangeeth Wickramasinghe, Latha Walpola, Nirosha Virajini & W. D. Amaradeva - Pipichcha Mal (feat. Victor Rathnayake, Athula Adhikari, Clarence Wijewardena, Sangeeth Wickramasinghe, Latha Walpola, Nirosha Virajini & W D Amaradeva)

Pipichcha Mal (feat. Victor Rathnayake, Athula Adhikari, Clarence Wijewardena, Sangeeth Wickramasinghe, Latha Walpola, Nirosha Virajini & W D Amaradeva)

පිපිච්ච මල් උඩ වැටිච්ච පිනි පොද
හිතිච්ච දේ කර දෙයි
මැරිච්ච මල් ටික වැටිච්ච යුරු දැක
බටිච්චියක් දුවතෙයි ...
බටිච්චියක් දුවතෙයි ...

පැලිච්ච දන් වල පිරිච්ච පැණි ටික
කිරිල්ලියක් උරතෙයි
තැලිච්ච දන් ගෙඩි විසික්ක කරමින්
නැටිච්චියෙක් නටතෙයි...
නැටිච්චියෙක් නටතෙයි.

වරිච්ච බිත්තියෙ හැදිච්ච කූඩුවෙ
කුරුළු පැටවූ නටතෙයි
තනත් තනෙන තම් දනත් තනෙන තම්
තාලෙට උන් නටතෙයි...
තාලෙට උන් නටතෙයි...

Капли росы на распустившихся цветах (исполняют: Samitha Mudunkotuwa, Victor Rathnayake, Athula Adhikari, Clarence Wijewardena, Sangeeth Wickramasinghe, Latha Walpola, Nirosha Virajini и W. D. Amaradeva)

Капли росы, упавшие на распустившиеся цветы,
Исполнят любое желание.
Видя увядшие цветы, упавшие на землю,
Пчела летит...
Пчела летит...

Нектар, собранный в распустившихся цветках,
Птичка-нектарница пьёт.
Разбрасывая раздавленные плоды,
Танцовщица танцует...
Танцовщица танцует.

В гнезде, свитом на расписной стене,
Птенцы щебечут.
Создавая мелодию, создавая ритм,
Они танцуют в такт...
Они танцуют в такт...