Paroles et traduction Samitha Mudunkotuwa feat. Athula adikari - Rosa Puraneta

Rosa Puraneta

රෝස පුරානෙට මදු සඳ පායන
දිනය අදයි මට සිතුනා
නිල් දෙනෙතින් ඔබ පවසන වදනින්
මල්සර සිතුවිලි පිපුණා
ඔබේ ආදරයෙන් සුව අයදින මා සිත
ආදර හැඟුමින් පිරුණා

මල්සර කුමරුණි දිනය උදාවුණි
එකම ලොවක අප රැඳෙනා
මතු දිවිය සදාකල් මා ඔබ ලඟමය
එකම සිතක අප රැදෙනා
සුව මිහිර විඳින්නට කුමටද අවසර
ඔබ තුරුලේ මා රැඳුනා

ජීවිතේ පැතුම් පුරන්න
මා ලඟින් රැදෙන්න ඉන්න
සිහින සැබෑ වෙනවා
මල් වසන්තයේ හිඳින්න
මා ලඟින් සුවේ ලබන්න
දිවියම සැනසෙනවා
මදු සඳ හිනැහෙනවා
දෙසිතම සැනසෙනවා

රෝස පුරානෙට මදු සඳ පායන
දිනය අදයි මට සිතුනා
නිල් දෙනෙතින් ඔබ පවසන වදනින්
මල්සර සිතුවිලි පිපුණා
සුව මිහිර විඳින්නට කුමටද අවසර
ඔබ තුරුලේ මා රැඳුනා

වාසනා ලබන්න ඔන්න
ආදරෙන් ලඟින්ම ඉන්න
සොඳුරු ප්රියාදරියේ
මා වෙතින් දුරස් නොවන්න
ආදරෙන් සදා හිඳින්න
දිවියම සැනසෙන්නේ
සෙනෙහස පුද දෙනවා
සඳ තරු දිවුරනවා

රෝස පුරානෙට මදු සඳ පායන
දිනය අදයි මට සිතුනා
නිල් දෙනෙතින් ඔබ පවසන වදනින්
මල්සර සිතුවිලි පිපුණා
ඔබේ ආදරයෙන් සුව අයදින මා සිත
ආදර හැඟුමින් පිරුණා
මල්සර කුමරුණි දිනය උදාවුණි
එකම ලොවක අප රැඳෙනා
මතු දිවිය සදාකල් මා ඔබ ලඟමය
එකම සිතක අප රැදෙනා
සුව මිහිර විඳින්නට කුමටද අවසර
ඔබ තුරුලේ මා රැඳුනා
ආදර හැඟුමින් පිරුණා
ඔබ තුරුලේ මා රැඳුනා
ආදර හැඟුමින් පිරුණා
ඔබ තුරුලේ මා රැඳුනා
ආදර හැඟුමින් පිරුණා

Розовая старина

Над нашей розовой стариной светит медовый месяц
Сегодня тот самый день, я это чувствую
Твоими голубыми глазами, твоими словами
Ты пробудил во мне весенние чувства
Моя душа ищет исцеления в твоей любви
Она переполнена любовью

Мой весенний принц, наступил наш день
Мы будем жить в одном мире
Всю оставшуюся жизнь я буду рядом с тобой
Наши сердца бьются в унисон
Зачем нам разрешение наслаждаться этой сладостью?
Я нашла покой в твоих объятиях

Пусть наша жизнь будет полна счастья
Останься со мной
Наши мечты станут реальностью
Давай насладимся этой весной
Найди утешение рядом со мной
Наша жизнь будет наполнена счастьем
Медовый месяц улыбается нам
Наши сердца бьются в унисон

Над нашей розовой стариной светит медовый месяц
Сегодня тот самый день, я это чувствую
Твоими голубыми глазами, твоими словами
Ты пробудил во мне весенние чувства
Зачем нам разрешение наслаждаться этой сладостью?
Я нашла покой в твоих объятиях

Приди ко мне, чтобы обрести счастье
Останься рядом со мной, моя любовь
Моя милая любовь,
Не покидай меня,
Давай всегда будем любить друг друга
Чтобы наша жизнь была счастливой
Мы будем дарить друг другу нежность
Луна и звезды клянутся в этом

Над нашей розовой стариной светит медовый месяц
Сегодня тот самый день, я это чувствую
Твоими голубыми глазами, твоими словами
Ты пробудил во мне весенние чувства
Моя душа ищет исцеления в твоей любви
Она переполнена любовью
Мой весенний принц, наступил наш день
Мы будем жить в одном мире
Всю оставшуюся жизнь я буду рядом с тобой
Наши сердца бьются в унисон
Зачем нам разрешение наслаждаться этой сладостью?
Я нашла покой в твоих объятиях
Она переполнена любовью
Я нашла покой в твоих объятиях
Она переполнена любовью
Я нашла покой в твоих объятиях
Она переполнена любовью