Paroles et traduction Samitha Mudunkotuwa - Sara Sadisi

Sara Sadisi

සාර සදිසි පෙති පේර නෙළාලා
වීර මලක පෙති නාසෙට අල්ලා
සූරියවැව ළඟ ප්රේම කුරුල්ලා
සොකරි නටන්නට එන්ට ඇහැව්වා

මාලගිරව් ටික හීන ගෙනාවා
වෑ ඉස්මත්තෙදි මුවමල් තීවා
තෑගි ලෙසට මගෙ නීල කොබෙයියා
දුක වාවාගෙන ඉන්නට කීවා

සාර සදිසි පෙති පේර නෙළාලා
වීර මලක පෙති නාසෙට අල්ලා
සූරියවැව ළඟ ප්රේම කුරුල්ලා
සොකරි නටන්නට එන්ට ඇහැව්වා

මාලගිරව් ටික හීන ගෙනාවා
වෑ ඉස්මත්තෙදි මුවමල් තීවා
තෑගි ලෙසට මගෙ නීල කොබෙයියා
දුක වාවාගෙන ඉන්නට කීවා

සාර සදිසි පෙති පේර නෙළාලා
වීර මලක පෙති නාසෙට අල්ලා
සූරියවැව ළඟ ප්රේම කුරුල්ලා
සොකරි නටන්නට එන්ට ඇහැව්වා

මාලගිරව් ටික හීන ගෙනාවා
වෑ ඉස්මත්තෙදි මුවමල් තීවා
තෑගි ලෙසට මගෙ නීල කොබෙයියා
දුක වාවාගෙන ඉන්නට කීවා
තෑගි ලෙසට මගෙ නීල කොබෙයියා
දුක වාවාගෙන ඉන්නට කීවා
තෑගි ලෙසට මගෙ නීල කොබෙයියා
දුක වාවාගෙන ඉන්නට කීවා

Как луна, чисты лепестки

Как луна, чисты лепестки, что собрал,
К носу поднес, аромат их вдыхал.
У озера, где птицы пели любовь,
Я звал тебя танцевать вновь и вновь.

Бусы я принес, что долго искал,
И в твоих глазах любви огонь сиял.
Синий мой лотос, дар тебе дорогой,
Сказал, что грусть ты уйми, дорогой.

Как луна, чисты лепестки, что собрал,
К носу поднес, аромат их вдыхал.
У озера, где птицы пели любовь,
Я звал тебя танцевать вновь и вновь.

Бусы я принес, что долго искал,
И в твоих глазах любви огонь сиял.
Синий мой лотос, дар тебе дорогой,
Сказал, что грусть ты уйми, дорогой.

Как луна, чисты лепестки, что собрал,
К носу поднес, аромат их вдыхал.
У озера, где птицы пели любовь,
Я звал тебя танцевать вновь и вновь.

Бусы я принес, что долго искал,
И в твоих глазах любви огонь сиял.
Синий мой лотос, дар тебе дорогой,
Сказал, что грусть ты уйми, дорогой.
Синий мой лотос, дар тебе дорогой,
Сказал, что грусть ты уйми, дорогой.
Синий мой лотос, дар тебе дорогой,
Сказал, что грусть ты уйми, дорогой.