Paroles et traduction Sammas - Chercher pour se perdre

Chercher pour se perdre

Quiero que sepas que... Hoy me levante Pensando en ti
Tus lindos Ojos, y de todo corazón quiero decirte que
Quiero que todo se arregle y no discutamos mas.
Estos son los waraos: de corazón

Me levante con ganas de verte hoy
Ahora quiero que todo sea mejor.
No quiero que olvides ya quien yoo oh soy!
Quisiera fezor más nuestro amor.

Me levante con ganas de ver tu rostro en la mañana
De que me abraces fuerte y que me digas que me amas
De abrir la ventana y lo que siento por dentro poderte decir
Y juntos tomados de la mano ver el sol salir
Se que aveces peleamos por estupideces
Pero esas discusiones nuestra relación fortalece
Y de todos esos problemas yo quiero pasar la pagina
Y que tus lindos ojos verdes nunk boten lágrimas
Al contrario quiero ser la razón de tu sonrisa
El dueño de tu amor, tus besos y tus caricias.
Tu muy bien sabes que a mi no me sale lo romántico
Pero tu mismo amor hace que salga de lo básico.

Quiero estar contigo hasta que envejescaz
Contarle nuesta historia a nuestros hijos cuando crezcan
Lo único que te pido es que en mí confies
Y que de comentarios de terceros nunca te guíes.

Mirame y sonrie y dime que sientes lo que siento
Y que seras la protagonista de mis momentos,
Se acabo el sufrimiento
Ahora todo es diferente,
Y mientras me besas dime que lo mismo por mi sientes.

Sé que dudas de mi
Y piensas que te soy infiel
Pero es posible serle fiel a la original
Que cuando me portaba mal todo me salia bien
Ahorita que me porto bien no quiero que me salga mal

Me levante con ganas de verte hoy
Ahora quiero que todo sea mejor.
No quiero que olvides ya quien yoo oh soy!
Quisiera fezor mas más nuestro amor.

Que como cosa rara
Una vez más soñe con tu cara
Soñaba que me besabas
Y que me acariciabas
Que estabas junto conmigo en un paraiso
Pero de repente PLAASS
Me cai al piso y volvi a la relidad
Y a mi lado tu no estabas
Tambien te llamada y las llamadas tu no contestabas
Eres mi costumbre, eres mi amor, eres mi maña
En tu corazon esas cosas las extraña

Que tu amor es el aire puro que respiro
Que a diario te dedico miles de suspiros
Me siento muy solo si en el dia yo no te miro
Esta demás decirlo
Pero por ti es que yo me inspiro.

Es queee quiero que pronto anochezca
Que en tus sueños yo siempre aparezca
Esa es la manera que tengo de amarte
Y que de mi mente y corazon nunca te apartes
Que no exista tentación que nos separe
Y el daÑo de una pelea con un beso se repare
Si siii esa es mi intensión
Robar tu corazooón

No quiero que me hagas falta
Pero debes tomar en cuenta
Que por ti soy lo que soy
Que por tiii yo me levante hoy!

Quiero que para siempre a mi lado tu te quedes
Que nos quedemos juntitos a mi lado cuando llueve
Que me regañes, que me celes, y me aconsejes
Que te pongas triste cada vez que de ti yo me aleje.

Que mi comida sean tus besos, tus labios mis sustancias
La que me enociona cuando siento tu fragancia
Que me quiera mas que nunk y dejemos la arrogancia
Y que siempre estemos juntos a pesar de la distancia

Pero esto no se trata de todo lo que yo quiero
Porque si se trata de mi, te quiero hasta que me muera
Te quiero muucho, inmenso, te quiero grande
Como dicen los bebes, te quiero mas grande que un elefante.

Y que de verdad, de mi te sientas enamorada
Que me despiertes con tu mensaje de madrugada
Que me mires ironicamente por mis payasadas
Que peliemos todas las mañana pero con almohadas

Hoy me levante... pensado en tus lindos ojos
Los que cada vez que veo obviamente me emociono
Quiero que tus besos naveguen hasta tu hombligo
Y seguiré durmiendo para soñar mas contigo.

Anochee tuve un sueño... un diseño de tu cuerpo amorrr...

Me levante con ganas de estar en ti
De tenerte a mi lado todas las mañande estar en tii.
Dame un chance amorr.

Yo no se porque, tantas peleas y tanto orgullo
Y no terminan de aceptar que mi amor es todo tuyo
Que por mas que malas lenguas siempre te pngan tensa
Te relajas en mi casa desnudita e inefensa
Tu crees que yo no noto
Cuando en frente de mi tu te paras
Esos brillitos en los ojos
Cuando te miro a la cara
Esa mirada perfecta, para enamorar un hombre
Y yo se que esos rapidos pálpitos llevan mi nombre
No quiero que esto se acabe
Yo quiero que esto florezca
Tener hijos y acompañarlos para el parque cuando crezcan
Caminando por la grama, agarrados de la mano
Y decirte a los ojos que tanto esfuerzo no fue en vano.

Yo se que tu me quieres. uuuuu yo se!
No quiero que esta relación, la discución interfiera
Todo el tiempo uuu noo
Yo me mantengo firme, yo estare aqui
Quiero tenerte a mi lado, no piendo rendirme
No lo esperes amorrr.

Esta canción, es el medio por el que te demuestro
Cuanto te amo, no me olvides, sueña conmigo

Searching to Get Lost

I want you to know that... Today I woke up thinking of you
Your beautiful eyes, and with all my heart I want to tell you that
I want everything to be okay and for us to stop arguing.
These are the waraos: from the heart

I woke up wanting to see you today
Now I want everything to be better.
I don't want you to forget who I am!
I would like to strengthen our love.

I woke up wanting to see your face in the morning
For you to hold me tight and tell me you love me
To open the window and tell you how I feel inside
And together, hand in hand, watch the sunrise
I know sometimes we fight over stupid things
But those arguments make our relationship stronger
And I want to turn the page on all those problems
And never let tears fall from your beautiful green eyes
On the contrary, I want to be the reason for your smile
The owner of your love, your kisses, and your caresses.
You know very well that I'm not good at romance
But your love itself makes me go beyond the basics.

I want to be with you until we grow old
To tell our story to our children when they grow up
The only thing I ask of you is that you trust me
And never be guided by the comments of others.

Look at me and smile and tell me you feel what I feel
And that you will be the protagonist of my moments,
The suffering is over
Now everything is different,
And while you kiss me, tell me you feel the same for me.

I know you doubt me
And you think I'm unfaithful
But it is possible to be faithful to the original
That when I behaved badly, everything went well for me
Now that I behave well, I don't want things to go wrong

I woke up wanting to see you today
Now I want everything to be better.
I don't want you to forget who I am!
I would like to strengthen our love.

As a strange thing
Once again I dreamed of your face
I dreamed you were kissing me
And that you were caressing me
That you were with me in a paradise
But suddenly BAM
I fell to the floor and came back to reality
And you weren't by my side
I also called you and you didn't answer the calls
You are my habit, you are my love, you are my whim
In your heart you miss those things

That your love is the pure air I breathe
That I dedicate thousands of sighs to you every day
I feel very lonely if I don't see you during the day
It goes without saying
But you are my inspiration.

It's that I want it to be night soon
That I always appear in your dreams
That's the way I have to love you
And never leave my mind and heart
Let there be no temptation to separate us
And the damage of a fight be repaired with a kiss
Yes, yes, that is my intention
To steal your heart

I don't want to miss you
But you must take into account
That I am what I am because of you
That because of you I woke up today!

I want you to stay by my side forever
That we stay together by my side when it rains
That you scold me, that you get jealous, and that you advise me
That you get sad every time I walk away from you.

That my food be your kisses, your lips my substance
The one that excites me when I feel your fragrance
That you love me more than ever and we leave arrogance
And that we are always together despite the distance

But this is not about everything I want
Because if it's about me, I love you until I die
I love you very much, immensely, I love you big
As babies say, I love you bigger than an elephant.

And that truly, you feel in love with me
That you wake me up with your message in the early morning
That you look at me ironically for my antics
That we fight every morning but with pillows

Today I woke up... thinking of your beautiful eyes
The ones that obviously make me emotional every time I see them
I want your kisses to sail to your navel
And I will continue sleeping to dream more of you.

Last night I had a dream... a design of your body, love...

I woke up wanting to be in you
To have you by my side every morning to be in you.
Give me a chance, love.

I don't know why, so many fights and so much pride
And they don't finish accepting that my love is all yours
That no matter how much bad tongues always make you tense
You relax in my house, naked and defenseless
You think I don't notice
When you stand in front of me
Those sparkles in your eyes
When I look at your face
That perfect look, to make a man fall in love
And I know those quick heartbeats carry my name
I don't want this to end
I want this to flourish
To have children and accompany them to the park when they grow up
Walking through the grass, hand in hand
And tell you in the eyes that so much effort was not in vain.

I know you love me. uuuuu I know!
I don't want this relationship to be interfered with by arguments
All the time uuu noo
I stand firm, I will be here
I want to have you by my side, I don't plan on giving up
Don't expect it, love.

This song is the means by which I show you
How much I love you, don't forget me, dream of me