Sammi Cheng feat. Tie Shu Lan - 愛的力量 (with 鐵樹蘭) - traduction des paroles en allemand

愛的力量 (with 鐵樹蘭) - 鄭秀文 , Tie Shu Lan traduction en allemand




愛的力量 (with 鐵樹蘭)
Die Macht der Liebe (mit Tie Shu Lan)
來用個表情來答覆
Antworte mit einem Emoji
避免揣測後話深奧
Vermeide es, tiefere Bedeutungen zu erraten
上載好心情來慶祝
Lade gute Laune hoch, um zu feiern
來蓋掩真實負的重
Um die wahre Last zu verdecken
熒幕裏天天主宰分野低端 清高
Der Bildschirm diktiert täglich die Trennung: minderwertig, edel
而萬眾統統都給跟這指標 催促
Und alle werden gedrängt, diesem Maßstab zu folgen
迫使你徘徊在善與惡
Zwingt dich, zwischen Gut und Böse zu schwanken
Never Never Never Never Never Never
Niemals Niemals Niemals Niemals Niemals Niemals
Forget the power of love
Vergiss die Macht der Liebe
無限個心靈在線中
Unzählige Seelen sind online
求快網取偽善的愛
Suchen schnell heuchlerische Liebe im Netz
難怪要嬌情地撒嬌
Kein Wunder, dass man kokett schmeicheln muss
才博到他前來擁抱
Um seine Umarmung zu gewinnen
(You can let it die)
(Du kannst es sterben lassen)
熒幕裏天天主宰分野低端 清高
Der Bildschirm diktiert täglich die Trennung: minderwertig, edel
(Or you can make it right)
(Oder du kannst es richtig machen)
(You can let it die)
(Du kannst es sterben lassen)
而萬眾統統都給跟這指標 催促
Und alle werden gedrängt, diesem Maßstab zu folgen
(Or you can make it right)
(Oder du kannst es richtig machen)
睜開眼鬆綁自在脫殼
Öffne die Augen, löse die Fesseln, brich frei aus der Hülle
你有你的奇異形狀
Du hast deine eigene seltsame Form
徘徊在善與惡
Schwankend zwischen Gut und Böse
Never Never Never Never Never Never
Niemals Niemals Niemals Niemals Niemals Niemals
Forget the power of love
Vergiss die Macht der Liebe
囂張偏激散播 寂寞妒忌傳播
Arroganz und Extremismus verbreiten sich, Einsamkeit und Eifersucht übertragen sich
尖酸酸到句句能惹火
So bissig, dass jeder Satz provozieren kann
公開公審提堂 活著漸漸無我
Öffentliche Prozesse und Urteile, das Leben wird allmählich ich-los
指尖一掃按讚能撥火
Ein Fingerwisch, ein Like kann das Feuer schüren
囂張偏激散播 寂寞妒忌傳播
Arroganz und Extremismus verbreiten sich, Einsamkeit und Eifersucht übertragen sich
尖酸酸到句句能惹火
So bissig, dass jeder Satz provozieren kann
怎麼可得到愛 可否釋出答案
Wie kann man Liebe bekommen? Kann die Antwort gegeben werden?
偏偏這條發文無答案
Doch gerade dieser Beitrag hat keine Antwort
難道要轟烈地痛哭
Muss man etwa dramatisch weinen
才拜到子民來起哄
Damit die Anhänger herbeieilen und Lärm machen?
鬆綁漸漸發覺
Beim Lösen der Fesseln allmählich erkennen
你有你的奇異形狀
Du hast deine eigene seltsame Form
徘徊在善與惡
Schwankend zwischen Gut und Böse
睜開眼鬆綁自在脫殼
Öffne die Augen, löse die Fesseln, brich frei aus der Hülle
你有你的奇異形狀
Du hast deine eigene seltsame Form
徘徊在善與惡
Schwankend zwischen Gut und Böse
Woo ...
Woo ...
睜開眼鬆綁讓夢脫殼
Öffne die Augen, löse die Fesseln, lass den Traum aus seiner Hülle brechen
你有你的奇異形狀
Du hast deine eigene seltsame Form
徘徊在善與惡
Schwankend zwischen Gut und Böse
Never Never Never Never Never Never
Niemals Niemals Niemals Niemals Niemals Niemals
Forget the power of love
Vergiss die Macht der Liebe
The power of love
Die Macht der Liebe
The power of love
Die Macht der Liebe
Never Never Never Never Never Never
Niemals Niemals Niemals Niemals Niemals Niemals
Forget the power of love
Vergiss die Macht der Liebe
Woo
Woo





Writer(s): Shu Lan Tie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.