Paroles et traduction Sammie - I'm Him

I'm Him

They just wanna smoke and drank with ya
They just wanna take you down and uh
They just always tryna pull up
They ain't never tryna take you out
They just wanna pop champagne with you
They just tryna flex for the gram
They ain't even tryna get to know ya
They ain't ever really gave a damn

Babygirl I'm a different kinda nigga
Plus I think your prettier without it
Baby You don't even need a filter
Got a proposition for ya girl how bout it?
I should be your next man
I'm better than your ex man

I bet ya mama gon like me
And ya big bro too
I bet ya daddy gon like me
And ya homeboys too

Imma do everything that ya man ain't do
Yeah
Babygirl i'm him
Babygirl I'm
Babygirl i'm him
Yeah
Babygirl i'm him
Babygirl i'm him
Babygirl I'm
Babygirl i'm him

Imma show you things you ain't ever seen
Turn ya nightmares into wet dreams
Whats yo ring size girl pick your wedding ring
Picture us ring side sitting on designer jeans
Shoes blood shot red on the bottom
In my drop top ridding with my bonnie
Its 7 o'clock we on my drop top
Soon as I get you home we goin non stop

Babygirl I'm a different kinda nigga
Plus I think your prettier without it
Baby You don't even need a filter
Got a proposition for ya girl how bout it?
I should be your next man
I'm better than your ex man

I bet ya mama gon' like me
And ya big bro too
I bet ya daddy gon like me
And ya homeboys too

Im'ma do everything that ya man ain't do
Yeaah
Babygirl i'm him
Babygirl I'm
Babygirl i'm him
Yeaah
Babygirl i'm him
Babygirl i'm him
Babygirl I'm
Babygirl i'm him

Baby ill do what he wouldn't do
Better yet do what he couldn't do
I'll be him you be her
We'll be bullet proof
If you run out of bullets i'll shoot for you
If they shoot at my baby i'll take it for you
I don't care about laws girl i'll break them for you
If we ever get caught girl i'll take it for us

Ah baby i'm
Babygirl i'm him
Babygirl I'm
Babygirl i'm him
Yeaah
Babygirl i'm him
Babygirl i'm him
Babygirl I'm
Babygirl i'm him

Я и есть тот самый

Они просто хотят курить и пить с тобой,
Просто хотят затащить тебя в постель и, э-э,
Они всегда пытаются подкатить,
Но никогда не зовут на свидание.
Хотят просто пить с тобой шампанское,
Хвастаться тобой в Инстаграме,
Даже не пытаясь узнать тебя,
Им на самом деле всегда было все равно.

Детка, я не такой, как все,
И ты мне нравишься больше без всего этого,
Малышка, тебе даже не нужны фильтры.
У меня есть предложение, детка, как насчет этого?
Я буду твоим следующим,
Я лучше твоего бывшего.

Бьюсь об заклад, я понравлюсь твоей маме,
И твоему старшему брату,
Бьюсь об заклад, я понравлюсь твоему отцу,
И твоим друзьям.

Я сделаю все то, чего не делал твой парень,
Да,
Детка, я и есть тот самый,
Детка, я,
Детка, я и есть тот самый,
Да,
Детка, я и есть тот самый,
Детка, я и есть тот самый,
Детка, я,
Детка, я и есть тот самый.

Я покажу тебе то, чего ты никогда не видела,
Превращу твои кошмары в сладкие грезы.
Какой у тебя размер пальца? Выбирай обручальное кольцо,
Представь, мы сидим в первых рядах в дизайнерских джинсах,
На мне красные снизу туфли,
Мы катаемся в моем кабрике с поднятым верхом,
Семь часов, мы в моем кабриолете,
Как только я привезу тебя домой, мы не будем останавливаться.

Детка, я не такой, как все,
И ты мне нравишься больше без всего этого,
Малышка, тебе даже не нужны фильтры.
У меня есть предложение, детка, как насчет этого?
Я буду твоим следующим,
Я лучше твоего бывшего.

Бьюсь об заклад, я понравлюсь твоей маме,
И твоему старшему брату,
Бьюсь об заклад, я понравлюсь твоему отцу,
И твоим друзьям.

Я сделаю все то, чего не делал твой парень,
Да-а,
Детка, я и есть тот самый,
Детка, я,
Детка, я и есть тот самый,
Да-а,
Детка, я и есть тот самый,
Детка, я и есть тот самый,
Детка, я,
Детка, я и есть тот самый.

Малышка, я сделаю то, чего он не смог бы,
А еще лучше, то, на что он не был способен.
Я буду им, ты будешь ею,
Мы будем пуленепробиваемыми.
Если у тебя закончатся патроны, я буду стрелять за тебя,
Если в мою малышку будут стрелять, я приму удар на себя,
Мне плевать на законы, детка, я нарушу их ради тебя,
Если нас когда-нибудь поймают, детка, я возьму вину на себя.

Ах, детка, я,
Детка, я и есть тот самый,
Детка, я,
Детка, я и есть тот самый,
Да-а,
Детка, я и есть тот самый,
Детка, я и есть тот самый,
Детка, я,
Детка, я и есть тот самый.