Paroles et traduction Sammie - Crash

Crash

Feels like I′ve been speedin'
And it′s really love that I'm needin'
Yeah
I′ve been drinkin′ more than usual
Showin' my face all up in places that I shouldn′t go
And tellin' secrets to these girls, knowin′ they shouldn't know
And plantin′ seeds in places, knowin' that they wouldn't grow
I′ve been skippin′ in between, straight to the bottom line
Knowin' that in between is where you find the truth, oh
Knowin′ that in between is where you leave the proof, ah
Knowin' that in between is, yeah
I′ve been livin' too fast, slow down
Girl I pray I don′t crash, slow down
Does anybody care anymore?
Can't feel the love out in the air anymore
Yeah (Nah, nah)
I've been livin′ too fast, slow down
Girl I pray I don′t crash, slow down
Does anybody care anymore?
Can't feel the love out in the air anymore
Yeah (Nah, nah)
I slept with four girls in five days, no threesome
I ain′t proud of myself
Knowin' if I knock one up, it′s really, really gon' be somethin′
I ain't proud of myself
Tired of these situationships (Yeah)
More tired of failed relationships (Woah, no)
I've been livin′ too fast, slow down
Girl I pray I don′t crash, slow down
Does anybody care anymore? (Does anybody care anymore?)
Can't feel the love out in the air anymore (Can′t feel the love out in the air anymore)
Yeah (Nah, nah)
I've been livin′ too fast, slow down
Girl I pray I don't crash, slow down
Does anybody care anymore? (Does anybody care anymore?)
Can′t feel the love out in the air anymore (Can't feel the love out in the air anymore)
'More, ′more

Авария

Чувствую, будто несусь на бешеной скорости,
И мне очень нужна любовь,
Да,
Я пью больше, чем обычно,
Появляюсь там, где мне не следует быть,
И рассказываю секреты девушкам, хотя они не должны их знать,
И сею семена там, где они не прорастут,
Я перескакиваю с одного на другое, сразу к сути,
Зная, что между строк — вот где ты найдешь правду, о,
Зная, что между строк — вот где ты оставляешь доказательства, а,
Зная, что между строк — это, да,
Я живу слишком быстро, притормози,
Девушка, молюсь, чтобы не разбиться, притормози,
Кому-нибудь еще есть дело?
Больше не чувствую любви в воздухе,
Да (Нет, нет),
Я живу слишком быстро, притормози,
Девушка, молюсь, чтобы не разбиться, притормози,
Кому-нибудь еще есть дело?
Больше не чувствую любви в воздухе,
Да (Нет, нет),
Я спал с четырьмя девушками за пять дней, без групповухи,
Я не горжусь собой,
Зная, что если я кого-то обрюхачу, это будет что-то серьезное,
Я не горжусь собой,
Устал от этих отношений без обязательств (Да),
Еще больше устал от неудачных отношений (Ох, нет),
Я живу слишком быстро, притормози,
Девушка, молюсь, чтобы не разбиться, притормози,
Кому-нибудь еще есть дело? (Кому-нибудь еще есть дело?),
Больше не чувствую любви в воздухе (Больше не чувствую любви в воздухе),
Да (Нет, нет),
Я живу слишком быстро, притормози,
Девушка, молюсь, чтобы не разбиться, притормози,
Кому-нибудь еще есть дело? (Кому-нибудь еще есть дело?),
Больше не чувствую любви в воздухе (Больше не чувствую любви в воздухе),
Больше, больше