Paroles et traduction Sammy Adams - All Night Longer
In
Vegas,
yeah
I
drink
Jäger
À
Vegas,
j'avoue,
je
bois
du
Jäger
Throw
bangers,
get
serenaded
by
ladies
basically
naked
Je
mets
des
tubes,
je
me
fais
sérénader
par
des
filles
à
poil
It's
crazy
this
life
I
take
it
C'est
fou
cette
vie
que
j'assume
Everybody
notice,
white
girls
drink
Vodka
Sodas
Tout
le
monde
le
remarque,
les
filles
blanches
boivent
du
Vodka
Soda
Jack
and
cokes
will
get
you
open,
tequila
shots
are
the
dopest
Des
Jack
et
Coke
te
feront
ouvrir,
les
shots
de
tequila
sont
les
meilleurs
And
I
love
it,
the
way
you
look
so
fine
when
I'm
faded
on
my
gin
and
tonic
Et
j'adore,
la
façon
dont
tu
es
belle
quand
je
suis
défoncé
à
mon
Gin
Tonic
But
keep
on
getting
persuaded
that
I
wanna
crack
a
Jameson
Mais
on
continue
de
me
convaincre
que
j'ai
envie
de
craquer
un
Jameson
Invite
all
your
lady
friends,
tell
that
bartender
serve
a
mothafuckin'
round
again
Invite
toutes
tes
copines,
dis
au
barman
de
servir
un
putain
de
tour
encore
Tell
that
bartender
make
that
motherfucker
stronger
Dis
au
barman
de
faire
que
ce
soit
plus
fort
I
wanna
go
all
night
longer
Je
veux
rester
toute
la
nuit
A
couple
rounds
going
down
like
water
Quelques
tours
qui
descendent
comme
de
l'eau
I
wanna
go
all
night
longer
Je
veux
rester
toute
la
nuit
Cause
I
do
this
every
night
Parce
que
je
fais
ça
tous
les
soirs
I
wanna
do
this
every
night
J'ai
envie
de
faire
ça
tous
les
soirs
A
couple
rounds
going
down
like
water
Quelques
tours
qui
descendent
comme
de
l'eau
I
wanna
go
all
night
longer!
Je
veux
rester
toute
la
nuit
!
Negronis
for
all
my
homies
Des
Negronis
pour
tous
mes
potes
Titos
and
chasers
only
Des
Titos
et
chasers
uniquement
Whisky
straight
for
the
lonlies
Du
whisky
pur
pour
les
solitaires
Tequila,
red
whine
and
Stolies
Tequila,
vin
rouge
et
Stolies
Yeah
I
mix
it,
yeah
I
mix
it
Ouais
je
mélange,
ouais
je
mélange
Have
some
beers
before
this
liquor
J'ai
pris
des
bières
avant
cet
alcool
Now
I'm
shit-faced
at
the
bar
but
my
games
never
been
sicker
Maintenant
je
suis
bourré
au
bar
mais
mes
jeux
n'ont
jamais
été
plus
malades
Shoot
whiskey
like
a
cowboy
Je
tire
du
whisky
comme
un
cowboy
Both
guns
go
off
then
we
wild
boys
Les
deux
armes
partent
en
même
temps
et
on
devient
des
sauvages
Got
a
light
skinned
girl,
sit
tall
boys
J'ai
une
fille
à
la
peau
claire,
s'asseoir
les
grands
garçons
Jump
around?
Sauter
?
Gun
natty
ice
like
a
college
kid
Boire
de
la
Natty
Ice
comme
un
étudiant
So
many
girls,
come
and
grab
one
bitch
Tant
de
filles,
viens
prendre
une
chienne
Toast
to
the
bars,
toast
to
the
broads
Toast
aux
bars,
toast
aux
filles
Ha!
no
wonder
why
you
love
this
shit!
Ha
! Pas
étonnant
que
tu
aimes
ça
!
Tell
that
bartender
make
that
motherfucker
stronger
Dis
au
barman
de
faire
que
ce
soit
plus
fort
I
wanna
go
all
night
longer
Je
veux
rester
toute
la
nuit
A
couple
rounds
going
down
like
water
Quelques
tours
qui
descendent
comme
de
l'eau
I
wanna
go
all
night
longer
Je
veux
rester
toute
la
nuit
Cause
I
do
this
every
night
Parce
que
je
fais
ça
tous
les
soirs
I
wanna
do
this
every
night
J'ai
envie
de
faire
ça
tous
les
soirs
A
couple
rounds
going
down
like
water
Quelques
tours
qui
descendent
comme
de
l'eau
I
wanna
go
all
night
longer!
Je
veux
rester
toute
la
nuit
!
My
game's
never
been
sicker
Mes
jeux
n'ont
jamais
été
plus
malades
And
I
love
it
Et
j'adore
And
I
love
it
Et
j'adore
And
I
love
it
Et
j'adore
And
I
love
it
Et
j'adore
Tell
that
bartender
make
that
motherfucker
stronger
Dis
au
barman
de
faire
que
ce
soit
plus
fort
I
wanna
go
all
night
longer
Je
veux
rester
toute
la
nuit
A
couple
rounds
going
down
like
water
Quelques
tours
qui
descendent
comme
de
l'eau
I
wanna
go
all
night
longer
Je
veux
rester
toute
la
nuit
Cause
I
do
this
every
night
Parce
que
je
fais
ça
tous
les
soirs
I
wanna
do
this
every
night
J'ai
envie
de
faire
ça
tous
les
soirs
A
couple
rounds
going
down
like
water
Quelques
tours
qui
descendent
comme
de
l'eau
I
wanna
go
all
night
longer!
Je
veux
rester
toute
la
nuit
!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.