Paroles et traduction TJ Hickey feat. Sammy Adams - All on Me

All on Me

Yeah we don' taken 3 shots with no strike out
You know we come alive when the lights down
Swimming in these moments and we might drown
But it's all we know
Oh they say it's immature but we won't budge
Yeah with so much turning up they get starstruck
When they see us at the bar yeah it's on us
That's just how we roll

So if I got you and you got me
Well turn this night to a fantasy
All this love that could turn to green
We gon' spend this right
Yeah Yeah

Clock is ticking tryina take my youth away
My only worry is tomorrow when I feel
My age
Grab a seat baby tell me what you want to drink cause
Tonight it's all on me
Oh yeah
That's right it's all on me
Oh yeah
Yeah we gon' get right yeah we gon' get loose
You can bring a friend yeah I got them too
Yeah it's all on me
Yeah it's all on me

And I've been doing better if you can't tell
Music going never at a standstill
My girl in here she looking like a centerfold
I know they staring and I show her off to let 'em know
Yeah that's all mine (Hey)
I've been hoping that we all shine (Yeah)
And I ain't really got too much but
I got enough for tonight

So if I got you and you got me
Well turn this night to a fantasy
All this love that could turn to green
We gon' spend this right
Yeah Yeah

Clock is ticking tryina take my youth away
My only worry is tomorrow when I feel
My age
Grab a seat baby tell me what you want to drink cause
Tonight it's all on me
Oh yeah
That's right it's all on me
Oh yeah
Yeah we gon' get right yeah we gon' get loose
You can bring a friend yeah I got them too
Yeah it's all on me
Yeah it's all on me

I took 10 shots hit 'em all see
Jordan Belfort with the pink sheets
Smokin' on an O call me Winfrey
Yeah you get a car
You hit the mall
You hit the bar and it's all on me
Ain't trying ball don't get involved
They risk it all just for me and T
Ain't no cap on that
I be in the city switching gears to the top
Took it from a dorm room to a penthouse couldn't sell a show now they gotta camp out
Working on her body just to get the dents out
Couldn't see the vision but it makes sense now brand new whip getting faded in town (Right now)
If you didn't know well ya better know now
Hickey plus Wizzy and we get it no doubt
Tonight it's all on me

Oh yeah
That's right it's all on me
Oh yeah
Yeah we gon' get right yeah we gon' get loose
You can bring a friend yeah I got them too
Yeah it's all on me
Yeah it's all on me

Всё на мне

Да, мы сделали 3 броска без промаха
Ты знаешь, мы оживаем, когда гаснет свет
Купаемся в этих моментах и можем утонуть
Но это всё, что мы знаем
О, они говорят, что это незрело, но мы не сдвинемся с места
Да, с таким количеством веселья они ослеплены звёздами
Когда они видят нас в баре, да, это на нас
Вот так мы живём

Так что, если я с тобой, а ты со мной
Мы превратим эту ночь в сказку
Вся эта любовь, которая может превратиться в деньги
Мы потратим это правильно
Да, да

Часы тикают, пытаясь отнять мою молодость
Моя единственная забота - это завтра, когда я почувствую
Свой возраст
Займи место, детка, скажи мне, что ты хочешь выпить, потому что
Сегодня всё за мой счёт
О да
Всё верно, всё за мой счёт
О да
Да, мы оторвёмся, да, мы расслабимся
Ты можешь привести подругу, да, у меня тоже есть для них кое-что
Да, всё за мой счёт
Да, всё за мой счёт

И у меня дела идут лучше, если ты не заметила
Музыка играет, никогда не стоит на месте
Моя девушка здесь, она выглядит как девушка с обложки
Я знаю, что они пялятся, и я хвастаюсь ею, чтобы они знали
Да, это всё моё (Эй)
Я надеюсь, что мы все будем сиять (Да)
И у меня не так много, но
У меня достаточно на сегодня

Так что, если я с тобой, а ты со мной
Мы превратим эту ночь в сказку
Вся эта любовь, которая может превратиться в деньги
Мы потратим это правильно
Да, да

Часы тикают, пытаясь отнять мою молодость
Моя единственная забота - это завтра, когда я почувствую
Свой возраст
Займи место, детка, скажи мне, что ты хочешь выпить, потому что
Сегодня всё за мой счёт
О да
Всё верно, всё за мой счёт
О да
Да, мы оторвёмся, да, мы расслабимся
Ты можешь привести подругу, да, у меня тоже есть для них кое-что
Да, всё за мой счёт
Да, всё за мой счёт

Я сделал 10 бросков, попал во все, видишь
Джордан Белфорт с розовыми листами
Курю травку, зови меня Уинфри
Да, ты получишь машину
Ты пойдешь в торговый центр
Ты пойдешь в бар, и всё за мой счёт
Не пытаюсь играть в мяч, не вмешивайся
Они рискуют всем ради меня и Ти
Без преувеличений
Я в городе, переключаю скорости на максимум
Прошел путь от общежития до пентхауса, раньше не мог продать шоу, а теперь им приходится разбивать лагерь
Работает над своим телом, чтобы избавиться от недостатков
Раньше не видела перспективы, но теперь всё понятно, новая тачка, тусуюсь в городе (Прямо сейчас)
Если ты не знала, то теперь лучше знай
Хики плюс Виззи, и мы сделаем это без сомнения
Сегодня всё за мой счёт

О да
Всё верно, всё за мой счёт
О да
Да, мы оторвёмся, да, мы расслабимся
Ты можешь привести подругу, да, у меня тоже есть для них кое-что
Да, всё за мой счёт
Да, всё за мой счёт