Paroles et traduction Sammy Davis, Jr. - A Lot of Living to Do

There are girls just ripe for some kissin'
And I mean to kiss me a few
Oh, those girls don't know what they're missin'
I got a lot of livin' to do
And there is wine all ready for tastin'
There are Cadillacs, shiny and new
They gotta move, 'cause time is wastin'
There's such a lot of livin' to do
There are places to go, people to see
Things we can do
There's everything we can do
Life's a ball if only you know it
And it's all just waitin' for you
You're alive, come on and show it
There's such a lot of livin' to do
Such a lot of livin' to do
Such a lot of livin' to do
There are places to go, people to see
Things we should do
There's everything for me and you
Life's a ball if only you know it
And it's all waitin' for you
Girl, you're alive, come on and show it
There's such a lot of livin'
Such a lot of livin', such a lot of livin' to do, do

Есть девушки, которые просто созрели для поцелуев.
И я хочу поцеловать себя несколько раз.
О, Эти девчонки сами не знают, чего им не хватает.
У меня еще много дел в жизни.
И есть вино, готовое к дегустации.
Есть Кадиллаки, блестящие и новые.
Они должны двигаться, потому что время уходит впустую.
Так много всего нужно сделать в жизни.
Есть куда пойти, есть на кого посмотреть.
То, что мы можем сделать.
Есть все, что мы можем сделать.
Жизнь-это бал, если только ты это знаешь.
И все это просто ждет тебя.
Ты живой, давай, покажи это.
Так много всего нужно сделать в жизни.
Так много нужно прожить.
Так много нужно прожить.
Есть куда пойти, есть на кого посмотреть.
То, что мы должны сделать.
Здесь есть все для нас с тобой.
Жизнь-это бал, если только ты это знаешь.
И все это ждет тебя.
Девочка, ты жива, давай, покажи это.
Здесь так много всего живого.
Так много нужно прожить, так много нужно прожить, сделать.