Paroles et traduction Sammy Fain, Paul Francis Webster & Kaori Muraji - Secret Love

Secret Love

Once I Had A Secret Love
That Lived Within The Heart Of Me
All Too Soon My Secret Love
Became Impatient To Be Free
So I Told A Friendly Star
The Way That Dreamers Often Do
Just How Wonderful You Are
And Why I Am So In Love With You
Now I Shout It From The Highest Hills
Even Told The Golden Daffodils
At Last My Heart's An Open Door
And My Secret Love's No Secret Anymorere

Тайная любовь

Когда-то у меня была тайная любовь,
Что жила в моем сердце.
Слишком скоро моя тайная любовь
Захотела вырваться на свободу.
И я рассказал дружелюбной звезде,
Как это часто делают мечтатели,
Как ты прекрасна,
И почему я так в тебя влюблен.
Теперь я кричу об этом с самых высоких холмов,
Даже рассказал золотым нарциссам.
Наконец, мое сердце — открытая дверь,
И моя тайная любовь больше не секрет.