Paroles et traduction Sammy Hagar - All American
Yeah,
you
know
my,
my
blood
is
red
Да,
ты
знаешь,
что
моя
кровь
красная.
And
blue,
child
my
skin
is
pure
white,
yeah
И
голубая,
дитя,
моя
кожа
чисто
белая,
да
And
I,
I
don′t
pull
no
punches
А
я,
я
не
наношу
ударов.
If
some
fool
wants
to
fight
Если
какой-то
дурак
хочет
драться
...
'Cause
the
kid
ain′t
afraid,
no
to
get
up
and
make
a
stand
Потому
что
ребенок
не
боится,
нет,
встать
и
встать
на
ноги.
For
love
or
money,
I
get
it
any
way
I
can
Ради
любви
или
денег
я
добиваюсь
этого
любым
способом.
You
know
I
will
Ты
знаешь,
что
так
и
будет.
I'm
a
all
American
boy
Я
настоящий
американский
парень
All
American
man
Все
американцы
I'm
just
a
all
American
boy
это
так,
я
просто
полностью
американский
мальчик.
Baby,
I-I-I′m
an
American
man
Детка,
я
...
Я
...
Я
американец.
That′s
what
what
I
am
Вот
кто
я
такой
And
I
love
decadent
women,
give
me
a,
a
European
car
А
я
люблю
декадентских
женщин,
дайте
мне
европейскую
машину.
'Cause
you
know
I
love
baby,
a-bein′
a
star,
yeah
I
do
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
люблю,
детка,
быть
звездой,
да,
люблю.
Ooh,
star-spangled
guitar
О,
усыпанная
звездами
гитара
I
got
a
big
one
for
my
lady
У
меня
есть
большой
подарок
для
моей
леди,
Tell
me,
is
that
too
hard
to
understand?
Скажи
мне,
это
слишком
трудно
понять?
Oh,
I
thought
so
baby
О,
я
так
и
думал,
детка.
From
New
York
to
Memphis
Из
Нью-Йорка
в
Мемфис.
I
got
a
hundred
million
supermen
У
меня
сто
миллионов
суперменов.
Oh,
that's
what
I
am
О,
вот
кто
я
I′m
a
all
American
boy
Такой,
я
настоящий
американский
мальчик.
Baby,
I'm
American
m-m-m-man,
well
yes
I
am
Детка,
я
американский
м-м-м-мужчина,
ну
да,
I′m
a
all
American
boy
я
настоящий
американский
мальчик.
I'm
your
Uncle
Sam
Я
твой
дядя
Сэм.
Well
that's
who
I
am
Что
ж,
вот
кто
я
такой.
Yes,
we′re
all
American
boys
Да,
мы
все
американские
парни.
We′re
an
American
band
Мы-Американская
группа.
Oh,
U.S.
that's
us,
American
man
О,
США,
это
мы,
американец.
I
say
the
USA,
well
that′s
okay
Я
говорю
"США",
ну
и
ладно.
Amercian
way,
huh
По-американски,
да
Well
love
it,
leave
it,
beleive
it
baby
Что
ж,
люби
это,
оставь
это,
верь
в
это,
детка.
'Cause
I′m
your
Uncle
Sam,
yeah
Потому
что
я
твой
дядя
Сэм,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sammy Hagar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.