Paroles et traduction Sammy Hagar - Personal Jesus

Personal Jesus

Your own personal Jesus [(Jesus)]
Someone to hear your prayers, someone who cares [(ooh)]
Your own personal Jesus [(Jesus)]
Someone to hear your prayers, someone who′s there, hey
Feelings unknown and you're all alone
With your flesh and bone by the telephone
Lift up the receiver
I′ll make you a believer [(believer)]
Take second best, put me to the test
Things on your chest you need to confess
I'll deliver
You know I'm a forgiver [(forgiver)]
Well, reach out, touch faith
[(Ahh)] Reach out, touch faith
Your own personal Jesus [(Jesus)]
Someone to hear your prayers, someone who cares [(ooh)]
I got my own personal Jesus [(Jesus)]
Someone to hear your prayers, someone who′s there, hey
Hey, hey, hey, hey
Yeah, your own personal Jesus [(Jesus)]
Someone to hear your prayers, someone who cares [(ooh)]
Yeah, my own personal Jesus [(Jesus)]
Someone to hear your prayers, someone who′s there, hey
Come on [(ahh)], reach out, touch faith
Come on [(ahh)], reach out and touch faith, wooh
[(Aah)] You gotta reach out and touch faith
Come on, reach out and touch faith
Yeah, my own [(personal Jesus)] Jesus
I got my own [(Your own personal Jesus)]
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Come on, Jesus, Jesus, Jesus

Личный Иисус

Твой личный Иисус [(Иисус)]
Кто-то, кто услышит твои молитвы, кто-то, кто заботится [(о-о)]
Твой личный Иисус [(Иисус)]
Кто-то, кто услышит твои молитвы, кто-то, кто рядом, эй
Незнакомые чувства, и ты совсем одна
Со своей плотью и кровью у телефона
Подними трубку
Я заставлю тебя поверить [(поверить)]
Выбирай второй сорт, испытай меня
То, что у тебя на душе, нужно исповедать
Я помогу
Ты знаешь, я прощаю [(прощаю)]
Ну же, протяни руку, прикоснись к вере
[(А-а)] Протяни руку, прикоснись к вере
Твой личный Иисус [(Иисус)]
Кто-то, кто услышит твои молитвы, кто-то, кто заботится [(о-о)]
У меня есть свой личный Иисус [(Иисус)]
Кто-то, кто услышит твои молитвы, кто-то, кто рядом, эй
Эй, эй, эй, эй
Да, твой личный Иисус [(Иисус)]
Кто-то, кто услышит твои молитвы, кто-то, кто заботится [(о-о)]
Да, мой личный Иисус [(Иисус)]
Кто-то, кто услышит твои молитвы, кто-то, кто рядом, эй
Давай [(а-а)], протяни руку, прикоснись к вере
Давай [(а-а)], протяни руку и прикоснись к вере, у-у
[(А-а)] Ты должна протянуть руку и прикоснуться к вере
Давай, протяни руку и прикоснись к вере
Да, мой собственный [(личный Иисус)] Иисус
У меня есть свой собственный [(Твой личный Иисус)]
Протяни руку и прикоснись к вере
Протяни руку и прикоснись к вере
Давай, Иисус, Иисус, Иисус