Paroles et traduction Sammy Johnson - Hey

Oh-oh, whoa
I said hey, yeah
Uh, c′mon, baby
Whoa-oh-oh, whoa

There's this girl I′d like to meet
I hear people on the street
They talk about her all the time
Say that she is, oh, so fine
Think I seen her once before
But I can say this for sure
'Cause it was long ago, oh

So a night out with the boys
I hear people making noise and from the corner
Of my eyes and then to my surprise
Was the girl that I've been dreamin′ of?
I just can′t believe my love tonight

I said, "Hey" (I said, "Hey")
"What's your name? ("What′s your name?")
And did you come alone?"
"Well, I'd like to get to know you
And maybe I can show you a good time"

I said, "Hey" (I said, "Hey")
"What′s your name? ("What's your name?")
And did you come alone?"
"Well, I′d like to get to know you
And maybe I can show you a good time" (good time)

Now my friends are looking at me, thinkin'
What is this guy up to sayin'
I don′t even stand a chance
She′s way out of your league, man
But I don't really care at all
′Cause she'll be comin′ back for more after tonight

As I make my way over to her
I feel my stomach start to cave in
And I ain't even there yet
But somehow I found the words to say
And now she′s smiling back at me
And I have to say-

I said, "Hey" (I said, "Hey")
"What's your name? ("What's your name?")
And did you come alone?"
"Well, I′d like to get to know you
And maybe I can show you a good time"

Oh, I said, "Hey" (I said, "Hey")
"What′s your name? (What's your name?")
And did you come alone?"
"Well, I′d like to get to know you
And maybe I can show you a good time"

I said, "Hey" (I said, "Hey")
"What's your name? ("What′s your name?")
And did you come alone?"
"Well, I'd like to get to know you
And maybe I can show you a good time" (good time)

О-о, Ух ты!
Я сказал: "Эй, да".
Ну же, детка
Уоу-оу-оу, уоу

Есть девушка, с которой я хотел бы познакомиться.
Я слышу людей на улице.
Они все время говорят о ней.
Скажи, что она, о, так прекрасна.
Кажется, я уже видел ее однажды.
Но я могу сказать это наверняка
Потому что это было так давно, о

Итак, вечер с парнями.
Я слышу, как люди шумят, и из-за угла.
Моих глаз, а затем, к моему удивлению
Была ли это девушка, о которой я мечтал?
Я просто не могу поверить в свою любовь Сегодня вечером

Я сказал: "Эй "(я сказал: "Эй").
"Как тебя зовут? "("как тебя зовут?")
И ты пришла одна?
-Что ж, я хотел бы познакомиться с тобой поближе.
И, может быть, я смогу хорошо провести с тобой время.

Я сказал: "Эй "(я сказал: "Эй").
"Как тебя зовут? "("как тебя зовут?")
И ты пришла одна?
-Что ж, я хотел бы познакомиться с тобой поближе.
И, может быть, я смогу показать тебе хорошее время "(хорошее время).

Теперь мои друзья смотрят на меня и думают:
Что хочет сказать этот парень?
У меня нет ни единого шанса.
Она не из твоей Лиги, парень.
Но на самом деле мне все равно.
Потому что она вернется за добавкой после сегодняшней ночи .

Я направляюсь к ней.
Я чувствую, как мой желудок начинает сжиматься.
И я еще даже не там.
Но каким-то образом я нашла нужные слова.
И теперь она улыбается мне в ответ.
И я должен сказать...

Я сказал: "Эй "(я сказал: "Эй").
"Как тебя зовут? "("как тебя зовут?")
И ты пришла одна?
-Что ж, я хотел бы познакомиться с тобой поближе.
И, может быть, я смогу хорошо провести с тобой время.

О, я сказал: "Эй" (я сказал: "Эй").
"Как тебя зовут? (как тебя зовут?")
И ты пришла одна?
-Что ж, я хотел бы познакомиться с тобой поближе.
И, может быть, я смогу хорошо провести с тобой время.

Я сказал: "Эй "(я сказал: "Эй").
"Как тебя зовут? "("как тебя зовут?")
И ты пришла одна?
-Что ж, я хотел бы познакомиться с тобой поближе.
И, может быть, я смогу показать тебе хорошее время "(хорошее время).