Paroles et traduction Sammy Johnson - Nervous
She's
the
very
essence
of
my
day
Она-сама
суть
моего
дня.
I
get
kinda
nervous
Я
начинаю
нервничать.
When
you
go
away
Когда
ты
уйдешь
...
You
float
around
like
words
Ты
витаешь
в
воздухе,
как
слова.
To
a
melody
Под
мелодию.
It's
pretty
safe
to
say
Можно
с
уверенностью
сказать
You
complete
me
Ты
дополняешь
меня.
'Cause
I
don't
usually
run
out
of
things
to
say
Потому
что
обычно
мне
нечего
сказать.
But
my
tongue
locks
every
time
that
you
look
my
way
Но
мой
язык
запирается
каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мою
сторону.
'Cause
when
you
look
into
my
eyes
Потому
что
когда
ты
смотришь
мне
в
глаза
...
I
get
nervous
Я
начинаю
нервничать.
I'm
finding
it
hard
to
breathe
Мне
трудно
дышать.
'Cause
girl
you
know
Потому
что,
девочка,
ты
же
знаешь
You've
got
my
heart
Ты
завладела
моим
сердцем.
I'll
give
all
Я
отдам
все.
I'll
give
it
all
Я
отдам
все.
See
you're
my
Mona
Lisa
Видишь
ли
ты
моя
Мона
Лиза
Hard
to
figure
out
(out,
out
out)
Трудно
понять
(выйти,
выйти).
Ooh
I
get
frustrated
Ох
я
расстраиваюсь
Tryin'
to
make
you
smile
Пытаюсь
заставить
тебя
улыбнуться.
See
you're
my
train
of
thought
Видишь
ли,
ты-ход
моих
мыслей.
Want
to
go
your
way
(yeah
hey
yeah)
Хочешь
пойти
своей
дорогой
(да,
Эй,
да)?
Ooh
Ух
You're
my
exercise
Ты
мое
упражнение.
Making
my
heart
race,
race,
race
Заставляя
мое
сердце
биться
быстрее,
быстрее,
быстрее.
'Cause
I
don't
usually
run
out
of
things
to
say
Потому
что
обычно
мне
нечего
сказать.
But
my
tongue
locks
every
time
that
you
look
my
way
Но
мой
язык
запирается
каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мою
сторону.
'Cause
when
you
look
into
my
eyes
Потому
что
когда
ты
смотришь
мне
в
глаза
...
I
get
nervous
Я
начинаю
нервничать.
I'm
finding
it
hard
to
breathe
Мне
трудно
дышать.
'Cause
girl
you
know
Потому
что,
девочка,
ты
же
знаешь
You've
got
my
heart
Ты
завладела
моим
сердцем.
I'll
give
all
Я
отдам
все.
I'll
give
it
all
Я
отдам
все.
'Cause
when
you
look
into
my
eyes
Потому
что
когда
ты
смотришь
мне
в
глаза
...
I
get
nervous
Я
начинаю
нервничать.
I'm
finding
it
hard
to
breathe
Мне
трудно
дышать.
'Cause
girl
you
know
Потому
что,
девочка,
ты
же
знаешь
You've
got
my
heart
Ты
завладела
моим
сердцем.
I'll
give
all
Я
отдам
все.
I'll
give
it
all
Я
отдам
все.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.