Sammy Kershaw - Fit to Be Tied Down - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sammy Kershaw - Fit to Be Tied Down




This ain′t hoops, this ain't hopscotch
Это не обручи, это не классики.
And this ain′t dodge ball in the sandlot
И это не "Додж бол" в песке.
And this ain't cards
И это не карты.
It's our hearts we′re dealing with now
Сейчас мы имеем дело с нашими сердцами.
No more games for me girl I′m fit to be tied down
Больше никаких игр для меня девочка я готов быть связанным
I've lost at love, got some bruises
Я проиграл в любви, получил несколько синяков.
But the heart that don′t give up
Но сердце которое не сдается
Never really loses
Никогда по-настоящему не проигрывает.
Since I met you
С тех пор как я встретил тебя
It don't make sense to keep on playing around
Нет смысла продолжать играть.
Anyone can see you′ve got me
Все видят, что я у тебя есть.
Fit to be tied down
Годится для того, чтобы быть связанным.
Tie me down, wrap me up in forever
Свяжи меня, укутай в вечность.
I've found something sweet in surrendering now
Я нашел что-то приятное в том, чтобы сдаться.
Take me off this merry go round
Сними меня с этой карусели
Going round in circles has got me nowhere
Хождение по кругу ни к чему меня не привело
But a love like yours is really so rare
Но такая любовь, как у тебя, действительно так редка.
And I′m amazed at the treasure I've finally found
И я поражен сокровищем, которое наконец-то нашел.
I'm on bended knee
Я стою на коленях.
′Cause I′m fit to be tied down
Потому что я готов быть связанным.
Tie me down, wrap me up in forever
Свяжи меня, укутай в вечность.
I've found something sweet in surrendering now
Я нашел что-то приятное в том, чтобы сдаться.
Take me off this merry go round
Сними меня с этой карусели
This ain′t hoops, this ain't hopscotch
Это не обручи, это не классики.
And this ain′t dodge ball in the sandlot
И это не "Додж бол" в песке.
And this ain't cards
И это не карты.
It′s our hearts we're dealing with now
Сейчас мы имеем дело с нашими сердцами.
No more games for me girl I'm fit to be tied down
Больше никаких игр для меня девочка я готов быть связанным
No more games for me girl I′m fit to be tied
Больше никаких игр для меня девочка я готов быть связанным





Writer(s): C Victor, W. Varble


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.