Paroles et traduction SAMMY & LESEN feat. Lily Caro - Fly Away

Fly Away

Working all day, sleeping all night
No matter what I do, nothing feels right
I wanna make a change into my life
I want to regain the light I once had

We only live once and I wanna try
This is my chance,
I spread my wings and rise, up high to the stars

I wanna fly away to a party
And never come back again
Fly away from reality
Where the love it is an unknown pain
Dance away all my problems
Threw the way
I wanna feel love in my heart again
To find happiness in the end

You told me all this love meant nothing
And when I left, you held me back
Now I am all confused with feelings
I don't know what it is you want

Now I know none of this was real
I open my heart so that I could feel
The dream is over, we lost the thrill
Now all I want is for this to heal

All this love was never something
Maybe everything was lost
I never thought I'd be so damaged
How to fix my broken heart

It's my time to be with someone
Who takes me for who I am
Travel far into a new world
To start my life again

I wanna fly away to a party
And never come back again
Fly away from reality
Where the love is an unknown pain
Dance away all my problems
Threw the way
I wanna feel love in my heart again
To find happiness in the end

Улететь

Работаю весь день, сплю всю ночь
Что бы я ни делала, ничего не чувствуется правильным
Я хочу изменить свою жизнь
Я хочу вернуть тот свет, который у меня когда-то был

Мы живем только один раз, и я хочу попробовать
Это мой шанс,
Я расправляю крылья и взлетаю высоко к звездам

Я хочу улететь на вечеринку
И никогда не возвращаться
Улететь от реальности
Где любовь - это неизвестная боль
Станцевать все свои проблемы
Насквозь
Я хочу снова почувствовать любовь в своем сердце
Чтобы найти счастье в конце концов

Ты сказал мне, что вся эта любовь ничего не значит
А когда я уходила, ты меня удержал
Теперь я вся запуталась в чувствах
Я не знаю, чего ты хочешь

Теперь я знаю, что ничего из этого не было настоящим
Я открыла свое сердце, чтобы почувствовать
Мечта закончилась, мы потеряли остроту ощущений
Теперь я хочу только, чтобы это зажило

Вся эта любовь никогда ничего не значила
Возможно, все было потеряно
Я никогда не думала, что буду так разбита
Как починить мое разбитое сердце

Пришло мое время быть с кем-то
Кто примет меня такой, какая я есть
Улететь далеко в новый мир
Чтобы начать свою жизнь заново

Я хочу улететь на вечеринку
И никогда не возвращаться
Улететь от реальности
Где любовь - это неизвестная боль
Станцевать все свои проблемы
Насквозь
Я хочу снова почувствовать любовь в своем сердце
Чтобы найти счастье в конце концов