Paroles et traduction Sammy Plotkin - Prophet

Pen to page, a safe space to be ugly, to be real
Try to phrase what life makes so damn hard to feel
It turns to a shallow excuse to be honest
Spin the truth to get used, get a label on this

A big name, pretty face to deepen their pockets
The dream made your heart race, it's what you wanted

To be a prophet, turn a profit
If they don't want your money
You haven't even started
Chin up, you'll be a winner
You'll know you're getting close leaning into the darkness
Fucking up your life just cause you made a promise
You promised

Return to bad habits cause they make you feel alive
Next day you're sad as shit on the train ride to survival
Can hardly pay your bills but working overtime
For power imbalance and their talent they sign

A big name, pretty face to deepen their pockets
The dream made your heart race, it's what you wanted

To be a prophet, turn a profit
If they don't want your money
You haven't even started
Chin up, you'll be a winner
You'll know you're getting close leaning into the darkness
Fucking up your life just cause you made a promise
You promised

Addictive tendencies got you up on your feet
Sometimes your wildest dream becomes your enemy
The promise I made is killing me now
I stepped in the industry and dragged it into my house
Back in New England winding through the pine trees
Riding home from school defeated
Holding onto my belief I'd be what heavy hitters needed
Committed to the role, played it straight
Got in the door, felt obligated to consummate
Went insane for money hungry men who want it all
Chasing down that capital
They made me their bitch, but I don't think we're compatible

You'll know you're getting close leaning into the darkness

You'll be a prophet, turn a profit
If they don't want your money
You haven't even started
Chin up, you'll be a winner
You'll know you're getting close leaning into the darkness
Fucking up your life just cause you made a promise
You promised

A big name, pretty face to deepen their pockets
The dream made your heart race, it's what you wanted

Ручка к странице, безопасное место, чтобы быть уродливым, чтобы быть настоящим.
Попробуй сформулировать то, что жизнь делает чертовски трудным для чувств.
Честно говоря, это превращается в пустую отговорку.
Раскрутите правду, чтобы привыкнуть, получите ярлык на это.

Громкое имя, милое личико, чтобы набить карманы.
Мечта заставила твое сердце биться быстрее, это то, чего ты хотел.

Чтобы быть пророком, нужно получать прибыль.
Если им не нужны твои деньги
Ты еще даже не начал.
Выше нос, ты будешь победителем.
Ты поймешь, что приближаешься, наклоняясь к темноте.
Я порчу твою жизнь только потому что ты дала обещание
Ты обещал

Вернись к плохим привычкам потому что они заставляют тебя чувствовать себя живым
На следующий день ты грустишь, как дерьмо, когда едешь на поезде к выживанию.
Я с трудом оплачиваю твои счета но работаю сверхурочно
За дисбаланс власти и свой талант они подписываются.

Громкое имя, милое личико, чтобы набить карманы.
Мечта заставила твое сердце биться быстрее, это то, чего ты хотел.

Чтобы быть пророком, нужно получать прибыль.
Если им не нужны твои деньги
Ты еще даже не начал.
Выше нос, ты будешь победителем.
Ты поймешь, что приближаешься, наклоняясь к темноте.
Я порчу твою жизнь только потому что ты дала обещание
Ты обещал

Склонность к зависимости поставила тебя на ноги.
Иногда твоя самая дикая мечта становится твоим врагом.
Обещание, которое я дал, убивает меня сейчас.
Я вошел в индустрию и притащил ее в свой дом.
Назад в Новую Англию, петляя среди сосен.
Еду домой из школы побежденный
Держась за свою веру я буду тем кто нужен тяжеловесам
Преданный своей роли, он играл ее честно.
Вошел в дверь, почувствовал себя обязанным довести дело до конца.
Сошел с ума из-за жадных до денег мужчин, которые хотят все это.
В погоне за капиталом
Они сделали меня своей стервой, но я не думаю, что мы совместимы.

Ты поймешь, что приближаешься, наклоняясь к темноте.

Ты будешь пророком, получишь прибыль.
Если им не нужны твои деньги
Ты еще даже не начал.
Выше нос, ты будешь победителем.
Ты поймешь, что приближаешься, наклоняясь к темноте.
Я порчу твою жизнь только потому что ты дала обещание
Ты обещал

Громкое имя, милое личико, чтобы набить карманы.
Мечта заставила твое сердце биться быстрее, это то, чего ты хотел.