Aady - Samo Zaen traduction en allemand

Aady

عادى خليك براحتك عادى
قال يعنى قد بعادى
مشتقالى و مدارى
باين الشوق قى عينك باين
من غير ما ابص و عارف
احساسى قالهالى
عاادى خليك براحتك عادى
قال يعنى قد بعادى
مشتقالى و مدااارى
باين الشوق فى عينك باين
من غير ما ابص و عارف
احساسى قالهااالى
عيبك ناسى انى ابقا حبيبك
من العند دا ما تسيبك
دا لحد هنا و كفاااااية
عارفك و اللهى حفظك صمك
و عشان كدا مش عايزك تزعل تانى معيااا
عيبك ناسى انى ابقى حبيبك
من العند دا ما تسيبك
دا لحد هنا و كفااااااية
عارفك و اللهى حفظك صمك
و عشان كدا مش عايزك تزعل تانى معياااا
عادى خليك براحتك عادى
قال يعنى قد بعادى
مشتقالى و مدااارى
ساكت و بقول هيرجع هانت
و باعدها تانى و تالت
ازاى هتنسااانى
واااحد عايش حياته عشانك
كان حضنو هو مكانك
صعب تﻻقية تاااانى
ساااكت و بقول هيرجع هانت
و باعدهاا تانى و تالت
ازاى هتنساااانى
واحد عايش حياتة عشانك
كان حضنو هو مكانك
صعب تﻻقية تاااانى
عيبك ناسى انى ابقى حبيبك
من العند دا ماتسيبك
دا لحد هنا و كفااااية
عارفك و اللهى حفظك صمك
و عشان كدا مش عايزك تزعل تانى معيااا
عاادى خليك براحتك عاادى
قال يعنى قد بعادى
مشتقالى و مداارى

Schon gut

Schon gut, lass dir Zeit, schon gut
Als ob du meine Abwesenheit ertragen könntest
Du vermisst mich und versteckst es
Die Sehnsucht in deinen Augen ist sichtbar, sichtbar
Ohne hinzusehen, weiß ich es
Mein Gefühl hat es mir gesagt
Schon gut, lass dir Zeit, schon gut
Als ob du meine Abwesenheit ertragen könntest
Du vermisst mich und versteckst es
Die Sehnsucht in deinen Augen ist sichtbar, sichtbar
Ohne hinzusehen, weiß ich es
Mein Gefühl hat es mir gesagt
Dein Fehler ist, du vergisst, dass ich dein Liebster bin
Lass doch diese Sturheit sein
Bis hierher und es reicht
Ich kenne dich, bei Gott, ich kenne dich auswendig
Und deshalb will ich nicht, dass du wieder sauer auf mich bist
Dein Fehler ist, du vergisst, dass ich dein Liebster bin
Lass doch diese Sturheit sein
Bis hierher und es reicht
Ich kenne dich, bei Gott, ich kenne dich auswendig
Und deshalb will ich nicht, dass du wieder sauer auf mich bist
Schon gut, lass dir Zeit, schon gut
Als ob du meine Abwesenheit ertragen könntest
Du vermisst mich und versteckst es
Ich schweige und sage mir, du kommst zurück, es ist bald soweit
Und ich wiederhole es wieder und wieder
Wie könntest du mich vergessen?
Einer, der sein Leben für dich lebt
Seine Umarmung war dein Platz
Schwer, ihn wiederzufinden
Ich schweige und sage mir, du kommst zurück, es ist bald soweit
Und ich wiederhole es wieder und wieder
Wie könntest du mich vergessen?
Einer, der sein Leben für dich lebt
Seine Umarmung war dein Platz
Schwer, ihn wiederzufinden
Dein Fehler ist, du vergisst, dass ich dein Liebster bin
Lass doch diese Sturheit sein
Bis hierher und es reicht
Ich kenne dich, bei Gott, ich kenne dich auswendig
Und deshalb will ich nicht, dass du wieder sauer auf mich bist
Schon gut, lass dir Zeit, schon gut
Als ob du meine Abwesenheit ertragen könntest
Du vermisst mich und versteckst es