Paroles et traduction Samo Zaen - Ala Ad Maadar Mathabnesh

Ala Ad Maadar Mathabnesh

ماتحبنيش وانا بوعدك
ع قد ما اقدر هبعدك
متحبنيش ارجوك
بلاش شوف قلب تاني يسعدك
جوايا اكبر جرح حاسب
وليه مخترتش الوقت المناسب
مقدرتش اقولك هنسي امتي استني يوم اتنين سنين
يس ليه ايه ذنبك انت
تعيش حياتك ليه حزين

Если ты меня не любишь

Ты меня не любишь, и я тебе обещаю,
Что, насколько смогу, я буду держаться от тебя подальше.
Не люби меня, прошу тебя,
Лучше найди другое сердце, которое сделает тебя счастливым.
Во мне огромная рана, будь осторожна,
И почему ты не выбрала подходящее время?
Я не могу сказать тебе, когда я забуду, подожди день, два, года...
Да, почему, в чем твоя вина,
Чтобы ты проживала свою жизнь в печали?