Paroles et traduction Samo Zaen - Arbah Huroof
ولا
بالعيون
ولا
بالكلام
الحب
و
الاشواق
جوة
القلوب
بيعيش
غرام
و
اسال
باه
اللي
اشتاق
Не
глаза,
не
слова
говорят
о
любви,
в
сердцах
живут
страсть
и
тоска.
Спроси
у
того,
кто
тоскует.
قلبي
اللي
حبك
قال
في
حبك
اربع
حروف
Мое
сердце,
полюбившее
тебя,
сказало,
что
в
любви
четыре
буквы.
و
الله
بحبك
قلت
ايه
ايييييه
Я
люблю
тебя,
что
я
еще
могу
сказать?
ليه
اللي
عندي
الحب
و
انت
في
عينيك
فيه
خوف
Почему
у
меня
есть
любовь,
а
в
твоих
глазах
страх?
قرب
تعالي
بعدت
لييييه
Ты
была
близко,
но
отдалилась
от
меня.
كل
الكلام
قلناه
انا
و
انت
و
عرفناه
و
الحلم
كملناااه
مع
بعض
لييييه
Мы
с
тобой
все
сказали,
все
узнали,
мечту
воплотили
вместе.
لو
كنت
يوم
هتخاف
او
من
الهوي
خواف
قلبي
في
عيونك
شاف
الحب
اييييييييه
Если
бы
ты
хоть
раз
испугалась
или
усомнилась,
мое
сердце
в
твоих
глазах
увидело
бы
любовь.
و
تعالي
انا
و
انت
ليالي
نسهر
و
ننسي
النوم
و
يكبر
الحب
يا
غالي
يوم
بعد
يوم
Давай
же,
будем
коротать
ночи
вместе,
забудем
о
сне,
и
пусть
наша
любовь
с
каждым
днем
крепнет,
моя
дорогая.
قلبك
و
قلب
اثنين
بينهم
كلام
بالعين
ده
احنا
اللي
بيننا
سنين
ننساها
ليييه
اجمل
سنيني
معاك
و
هوايا
هو
هواك
تعالالي
بستناك
مستني
ايييييه
Наши
сердца
говорят
друг
с
другом
одними
глазами.
Неужели
мы
забудем
те
годы,
что
провели
вместе?
Мои
лучшие
годы
были
с
тобой,
и
моя
любовь
- это
твоя
любовь.
Приди
ко
мне,
я
жду
тебя.
Чего
же
ты
ждешь?
و
تعالي
انا
و
انت
ليالي
نسهر
و
ننسي
النوم
و
يكبر
الحب
يا
غالي
يوم
بعد
يوم
Давай
же,
будем
коротать
ночи
вместе,
забудем
о
сне,
и
пусть
наша
любовь
с
каждым
днем
крепнет,
моя
дорогая.
قلبي
اللي
حبك
قال
في
حبك
اربع
حروف
و
الله
بحبك
قلت
ايييه
Мое
сердце,
полюбившее
тебя,
сказало,
что
в
любви
четыре
буквы.
Я
люблю
тебя,
что
я
еще
могу
сказать?
و
الله
بحبك
قلت
ايييه
Я
люблю
тебя,
что
я
еще
могу
сказать?
تعالي
انا
و
انت
ليالي
Давай
же,
будем
коротать
ночи
вместе,
و
يكبر
الحب
يا
غالي
и
пусть
наша
любовь
с
каждым
днем
крепнет,
моя
дорогая.
و
هوايا
هو
هواك
и
моя
любовь
- это
твоя
любовь.
و
اسال
باه
اللي
اشتاق...
❤❤❤
Спроси
у
того,
кто
тоскует...
❤❤❤
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.