Paroles et traduction Samo Zaen - Ashan Khater Eneak

Ashan Khater Eneak

عشان خاطر عينيك
أبيع الدنيا دى
معاك حسيت كأن العمر لسه بيبتدي
عشان أنا بين أيديك بصالح دنيتي
بكيت قبلك كتير و معاك بكيت من فرحتي
قلبى و حياتي و كل ثانية فى عمري جاية
هبقى معاك حبيبي يا أغلى عندي من عينيا
أنت إللي ليا و مش هعيش من غير هواك
قلبي و حياتي و كل ثانية في عمري جاية
هبقى معاك حبيبي يا أغلى عندي من عينيا
أجمل ما فيا حبيبى إني بقيت معاك
سنين هتفوت أوام
هيفضل حبنا مادام أيدي فى أيدك
يا حبيبي إيه هيهمنا
سنين قبلك سنين في عمرى أنا عيشتها
و يوم ما بقيت معاك أحلامي بيك كملتها
قلبي و حياتي و كل ثانية في عمري جاية
هبقى معاك حبيبي يا أغلى عندي من عينيا
أنت إللي ليا و مش هعيش من غير هواك
قلبي و حياتي و كل ثانية في عمري جاية
هبقى معاك حبيبي يا أغلى عندى من عينيا
أجمل ما فيا حبيبي أني بقيت معاك

For The Sake of Your Eyes

For the sake of your eyes
I sell this world
With you I feel like life is just beginning
Because I am in your hands, I rectify my world
Before you I cried a lot, with you I cried from my joy
My heart and my life and every second of my life to come
I will be with you my love, you are dearer to me than my eyes
You are the one for me and I will not live without your love
My heart and my life and every second of my life to come
I will be with you my love, you are dearer to me than my eyes
The best thing about me my love is that I became with you
Years will pass by
Our love will remain as long as my hand is in yours
My love, what do we care?
Years before you, years of my life I lived them
And the day I became with you, my dreams were fulfilled with you
My heart and my life and every second of my life to come
I will be with you my love, you are dearer to me than my eyes
You are the one for me and I will not live without your love
My heart and my life and every second of my life to come
I will be with you my love, you are dearer to me than my eyes
The best thing about me my love is that I became with you