Paroles et traduction Samo Zaen - Bahlam Beek

Bahlam Beek

استنيت سنين كتير يوم اللقا
واتمنيت اعيش معاك وافرح بقى
انا حبيت هواك عشان اجمل هوا
حلوة فعينى الدنيا طول ماحنا سوا

يوم ورا يوم بنام وقوم على شوقى ليك
دة انا حسيت بحياتى لما لقيت عنيك

بحلم بيك ... بحلم بيك ... بحلم بيك
انا بحلم بيــــــــــــــــــــــــــــــــك
بحلم بيك ... بحلم بيك ... بحلم بيك
انا بحلم بيــــــــــــــــــــــــــــــــك

احلى كلام غرام اوام قلته عليك
والاحلام حرام دة لو متكنش ليك
سبنى ادوب يادوب لقاك وقته ابتدى
سبنى اتوه واضيع واموت فالحب دة

يوم ورا يوم بنام واقوم على شوقى ليك
دة انا حسيت بحياتى لما لقيت عنيك

بحلم بيك ... انا بحلم بيك ... بحلم بيك
انا بحلم بيــــــــــــــــــــــــــــــــــــك

حبيبى
بحلم بيك

Мечтаю о тебе

Я ждала этой встречи много лет,
Мечтала быть с тобой и разделить рассвет.
Твоя любовь – глоток в пустыне знойной,
Пока мы вместе, мир вокруг спокойный.

День за днём я просыпаюсь с мыслью о тебе,
Ведь только рядом оживаю я, поверь.

Мне снишься ты... Мне снишься ты... Мне снишься ты.
Мне снишься тыыыыыыыыыыыыыыыыыы.
Мне снишься ты... Мне снишься ты... Мне снишься ты.
Мне снишься тыыыыыыыыыыыыыыыыыы.

Слова любви и нежности тебе дарю,
Ведь без тебя мечты теряют суть свою.
Позволь мне раствориться, ведь ты – мой свет,
Позволь мне потеряться в любви навек.

День за днём я просыпаюсь с мыслью о тебе,
Ведь только рядом оживаю я, поверь.

Мне снишься ты... Мне снишься ты... Мне снишься ты.
Мне снишься тыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы.

Любимый,
Мне снишься ты.