Paroles et traduction Samo Zaen - El Liela Deh

El Liela Deh

يا حبيبى انا روحى فيك انا عمرى ليك انا ملك اديك يا حبيبى حلمت بيك بعنيك انا كلى ليك
الليله دى الليله دى الليله دى وكل ليله بحن ليك وانت جنبى او مش معايا برده قلبى
طول سعاته عايشها ليك
الليله دى الليله دى الليله دى وكل ليله بحن ليك وانت جنبى او مش معايا برده قلبى
طول سعاته عايشها ليك
يا حبيبى انا روحى فيك انا عمرى ليك انا ملك اديك يا حبيبى حلمت بيك بعنيك دانا كلى ليك
ايام وسنين كتير احلم وعيون تغيب من حرقى بقيت اسيب وكتير بحلم بعنيك
قلبك بعشق هواه وقسمت الشوق معاه وعذاب كل الحياه بيهون وانا بين اديك
عشت ليا وعشت ليك عشت عمرى كله ليك واتفقنا ان الحياه يوم عليا ويوم عليك
الليله دى الليله دى الليله دى وكل ليله بحن ليك وانت جنبى او مش معايا برده قلبى طول سعاته
بعيشها ليك
الليله دى الليله دى الليله دى وكل ليله بحن ليك وانت جنبى او مش معايا برده قلبى طول سعاته
بعيشها ليك
يا حبيبى انا روحى فيك انا عمرى ليك انا ملك اديك يا حبيبى حلمت بيك بعنيك دانا كلى ليك

Сегодня ночью

Любимая, моя душа в тебе, моя жизнь для тебя, я весь твой. Любимая, я мечтал о тебе, твоими глазами, я весь принадлежу тебе.
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью и каждую ночь я тоскую по тебе. И когда ты рядом, и когда нет, мое сердце
всегда бьется для тебя.
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью и каждую ночь я тоскую по тебе. И когда ты рядом, и когда нет, мое сердце
всегда бьется для тебя.
Любимая, моя душа в тебе, моя жизнь для тебя, я весь твой. Любимая, я мечтал о тебе, твоими глазами, я весь принадлежу тебе.
Дни и годы я мечтаю, а глаза скрывают слезы. От боли я сдаюсь, но все еще мечтаю о тебе.
Твое сердце я люблю, с ним я делю свою тоску. И все страдания жизни становятся легче, когда я рядом с тобой.
Я жил для себя и жил для тебя, всю свою жизнь я жил для тебя. И мы договорились, что в жизни будут дни и для меня, и для тебя.
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью и каждую ночь я тоскую по тебе. И когда ты рядом, и когда нет, мое сердце всегда
живет для тебя.
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью и каждую ночь я тоскую по тебе. И когда ты рядом, и когда нет, мое сердце всегда
живет для тебя.
Любимая, моя душа в тебе, моя жизнь для тебя, я весь твой. Любимая, я мечтал о тебе, твоими глазами, я весь принадлежу тебе.