Paroles et traduction Samo Zaen - Laanek Meaaya

Laanek Meaaya

لانك معايا
لانك معايا في كل لحظة و كل ثانية
و مش بعيدة
و مش بعيدة لو بعيد دايما عليا
حبيبي معاك
حبيبي معاك بنسي كل الدنيا دي
لحظة لقاك روحي بترجع تاني ليا
وياك انا بنسي العالم انا بنسي الناس
و انتي معايا مش عايز حاجة تانية خلاص
جنبك انا كل الدنيا دي متشغلنيش
مش عايز حاجة غير انك متسيبينيش
ايدي في ايديكي و لهفتي بتبان عليا
و بشوف حاجات كتير حلوة عايشاها ليا

Со мной

Потому что ты со мной
Потому что ты со мной каждое мгновение, каждую секунду
И не далеко
И не далеко, даже если ты далеко от меня
Любимая, с тобой
Любимая, с тобой я забываю обо всем мире
Мгновение встречи с тобой, и моя душа возвращается ко мне
С тобой я забываю о мире, я забываю о людях
И когда ты со мной, мне больше ничего не нужно
Рядом с тобой весь этот мир меня не волнует
Мне ничего не нужно, кроме как чтобы ты не оставляла меня
Моя рука в твоей руке, и мое волнение видно
И я вижу много прекрасных вещей, которые ты даришь мне