Paroles et traduction Samo Zaen - Malaksh Daawa Beya

Malaksh Daawa Beya

ملكش دعوة بيا انا بتحبك عنيا
من كل الدنيا ديه اخترت هواك
على الحال ده بقالي مده هتجنن نفسي اهدى
بتمنى حاجة واحدة اعيش وياك
بيعدى اليوم بتلات ايام تبقى انت بعيد ولا بعرف انام
وفي قلبي حنين على شوق وغرام
احساسي جوايا ميستناش وياك ياحبيبي مبحسبهاش
من الاخر انا عنك مستغناش
عمال انا كل مادي برتاح لعنيك زيادة
ويارتني واخد على ده دي محصلتليش
اول مرة في حياتي انشغل اسهر ليلاتي
يامغيرلي حسباتي غيرك انت مفيش
بيعدي اليوم بتلات ايام تبقى انت بعيد ولا بعرف انام
وفي قلبي حنين على شوق وغرام
احساسي جوايا ميستناش وياك ياحبيبى مبحسبهاش
من الاخر انا عنك مستغناش

Малакш Даава Бея

Не лезь ко мне, мои глаза любят тебя.
Из всего мира я выбрал твою любовь.
В таком состоянии я уже давно, схожу с ума, пытаюсь успокоиться.
Желаю лишь одного - жить с тобой.
День тянется как три, когда ты далеко, я не могу уснуть.
И в моем сердце тоска, страсть и любовь.
Мои чувства не ждут, с тобой, любимая, я не считаюсь.
Короче говоря, я не могу без тебя.
Каждый раз, когда я успокаиваюсь, я все больше влюбляюсь в твои глаза.
И как бы я хотел к этому привыкнуть, но такого со мной еще не было.
Впервые в жизни я так занят, не сплю ночами.
Ты изменила мои расчеты, другой такой, как ты, нет.
День тянется как три, когда ты далеко, я не могу уснуть.
И в моем сердце тоска, страсть и любовь.
Мои чувства не ждут, с тобой, любимая, я не считаюсь.
Короче говоря, я не могу без тебя.