Paroles et traduction Samo Zaen - Wagaateny

كسرت قلبي حبيبي، وجعتني
خليتني أخاف اكون لحد ف دنيتي
خليت حياتي هيا همي وهيا نهايتي

بدأت أدور ف نفسي واكوّن حاجة فيها
ورجعت اقول هو راح ومليش قسمة فيها
خلاص صدقت انه مالوش ف الحب فيها

هرسم بداية هو ميكونش فيها
و هعيش وأكمل والاقي نصيبي بيها
وأتعلم ان الدنيا دي مش واقفة عليها

كان لازم ابعد و انسي اني أحنّله
قرار كان صعب وقدرت أتحمله
و يا قلبي اوعى ف يوم تقول اشتقتله

هرسم بداية هو ميكونش فيها
و هعيش وأكمل والاقي نصيبي بيها
وأتعلم ان الدنيا دي مش واقفة عليها

Ты разбила мне сердце, дорогая, и причинила боль.
Я боюсь оказаться в своем мире.
Я отдал свою жизнь, ну же, мой конец!

Я начал оборачиваться и быть нужным.
И я вернулся и сказал: "он ушел, и он ушел".
Спасение верило что он малуш п влюблен

Начало-это меконч.
И я живу и довершаю свою долю.
И ты знаешь, что мир не стоит на этом.

Я должна была пойти дальше и забыть, что он у меня есть.
Это было трудное решение, которое я мог себе позволить.
И мое сердце сознает в тот день, когда ты говоришь, что я упустил его.

Начало-это меконч.
И я живу и довершаю свою долю.
И ты знаешь, что мир не стоит на этом.