Paroles et traduction Samo Zaen - Ya Sidi

Ya Sidi

مستقتل عشانك واعمل اى حاجة
طلباتك اوامر لو تشاور نفذتها
سيدى صبرك عليا نفسى اديك عنيا
بصراحة عينى منك ومأمنلك قلبى انا

يا سلام لو ترضى منى عينى لو يبقي بينا كلام
ويوماتى بتجينى يا حبيبى فى الاحلام

هتحدد عمايله ده الحبيبه قابلك
هتلاقى اهتمامى او كلامى فين بقي
متخليك حنين تقلان مش مبين
من عينك وصلى قالتلى عاللى بتداريه

يا سلام لو ترضى منى عينى لو يبقي بينا كلام
ويوماتى بتجينى يا حبيبى فى الاحلام

Ya Sidi

I'd die for you and do anything
Your requests are my orders, if you just indicate them
My lord, be patient with me, I want to give you my eyes
To be honest, my eyes are yours and I have entrusted my heart to you

Oh, if only you would accept my eyes, if only we could talk
And my days are filled with you, my love, in my dreams

She'll define her actions when she meets her lover
Where will you find my attention or my words?
Don't let tenderness escape you, it's not obvious
Your eyes reassured me about what you're hiding

Oh, if only you would accept my eyes, if only we could talk
And my days are filled with you, my love, in my dreams