Paroles et traduction Samoerai - De Boasis

De Boasis

De kleine massa slapt vast, mo wieder wekken interesse
Old school wen geleerd van up te letten in de lesse
Dus we geevn nie om klasse, we lettn nie up de reste
We zien meer dan wa rappers, we zien rasechte vertellers

Met 1 drachtige versregel gok et hoofd moen biedn
An ol da up men ofkomt, ol ist soms nie t'overzien
Ik trachten te connecten en ik werkn an e grote scene
Mo dichters lik Jotie worden sowieso over t'hooft gezien

Karig met me woordgebruk, geloof jet nie?
Soms zeg ek liever nix dan dak moen overbodig zien
Ander dagen ist lik dak e filsofoof kun zien
Mo tmeest van ol zoek e gediplomeerde idioot kun zien

Big up nor iedereen die der met erte in zit
We komn der wel, we moen us minder focusen up ergenis
Up zoek nor e plek die ergens tussen ergens en nergens is
Voe te beseffen daj ol ossan up de juste plekke zit

Soms moej de zwoartekracht tarten lik de schroef van Archimedes
Wuk is t'nut van bluven lopen ot de reste nog nie mee is
Gift iedereen e kanse voer et vien van e vizier
Voe deur te kieken en te hopen up e wereld van plezier

E woaterval die lang genoeg stroomt wordt e rivier
Bouwt tope an e wereld van geperforeerd papier
En vult de goaten met intentie
Me kennis en me passie, stikt in olles steeds jen eigenste dimensie

Clichés, kweet et, mo doarom nog nie toegepast
En ook nie zomo toe te passen, dus oefent vast
En stikt olene de juste bagage in je boekentas
Woamee daj resoneert, en woa da je gevoel bie past

Lat us nix mi doen voe anderen te pleasen
Lat us an uszelvn werken en w'on de andere meer pleasen
Dan voorheen, want iedereen et liever etwien echt
Die ruw en breekboar is dan iemand die gebloenken is en nep en das

De Boasis, is da niemand ier nu boas is
De Boasis, is dat iedereen ier boas is
De Boasis, oed jen erte ossan puur
Ziet olene wien daj ziet, kennis over de cultuur ligt an

De Boasis, et respect voe je collega's
De boasis, is dat de scene nie werkt zoender eendracht
De Boasis, dat is genieten elke dag
Tis verliefd zien, tis simpel, tis liefde voer et vak

Tis genieten van de stap die oois goa leiden toet e sprong
Zoender ongeduldigheid, de feiten goan int roend
Fama Est, dat we lik moeite en met vormleer
Je ku niet ossan t'hoofd biedn an ontij en stormweer

Rest in peace nor ol de gevolln soldoatn
Die sowieso goan deureleven via under ploatn
Houdt je kop recht, ol ist er soms wa concurentie
Zie we an de boasis ol verliefd upt tzeste

Dat is de essentie, der is etwuk up til
De mensen zien zovele meer geliek dan dat er last is van verschil
Mor uze focus ligt voral upt butenste, de schil
En dus zittn we te kibbelen over simpele geschiln

Dien us verdeeln, da meugt us nie vertragen
We moen olle dagen streven voe gelukkig te ontwaken
En ot nie zo is, toe moew in stoat zien da te keren
Elke dag is were e kanse voer e voardigheid te leren das

De Boasis, is da niemand ier nu boas is
De Boasis, is dat iedereen ier boas is
De Boasis, oed jen erte ossan puur
Ziet olene wien daj ziet, kennis over de cultuur ligt an

De Boasis, et respect voe je collega's
De boasis, is dat de scene nie werkt zoender eendracht
De Boasis, dat is genieten elke dag
Tis verliefd zien, tis simpel, tis liefde voer et vak

Основа

Маленькая масса крепко спит, но я снова пробужу интерес,
Старая школа учила быть внимательным на уроках,
Поэтому нам все равно на классы, мы не обращаем внимания на остальных,
Мы больше, чем просто рэперы, мы настоящие рассказчики.

Одним метким стихом могу предложить тебе свою голову,
И все, что на меня обрушивается, иногда не поддается обзору,
Я пытаюсь установить связь и работаю над большой сценой,
Но поэтов, таких как я, все равно часто упускают из виду.

Скупой на слова, не веришь?
Иногда я предпочитаю молчать, чем быть лишним,
В другие дни мне кажется, что я могу быть философом,
Но больше всего я хочу быть дипломированным идиотом.

Респект всем, кто вкладывает в это душу,
Мы справимся, нам нужно меньше концентрироваться на раздражении,
В поисках места, которое где-то между где-то и нигде,
Чтобы понять, что ты всегда находишься в нужном месте.

Иногда нужно бросить вызов гравитации, как винт Архимеда,
Какой смысл продолжать бежать, если остальные еще не готовы,
Дай каждому шанс заглянуть через прицел,
Чтобы увидеть и надеяться на мир, полный удовольствия.

Водопад, который течет достаточно долго, становится рекой,
Строим вместе мир из перфорированной бумаги,
И заполняем дыры намерением,
Моими знаниями и моей страстью, вкладывая в каждую вещь свое собственное измерение.

Клише, знаю, но это не значит, что они применимы,
И их не так просто применить, так что потренируйся,
И положи только нужный багаж в свой портфель,
То, с чем ты резонируешь, и то, что подходит твоим чувствам.

Давай не будем больше стараться угодить другим,
Давай будем работать над собой, и мы будем нравиться другим больше,
Чем раньше, потому что каждый предпочитает кого-то настоящего,
Грубого и хрупкого, чем того, кто отполирован, фальшив и вот так.

Основа - это когда никто здесь не босс,
Основа - это когда каждый здесь босс,
Основа - это когда твое сердце всегда чисто,
Видишь только то, что видишь, знание культуры зависит от...

Основы - уважение к своим коллегам,
Основа - это то, что сцена не работает без единства,
Основа - это наслаждаться каждым днем,
Это быть влюбленным, это просто, это любовь к ремеслу.

Это наслаждение шагом, который когда-то приведет к прыжку,
Без нетерпения, факты ходят вокруг,
Fama Est, что мы любим трудности и форму,
Ты не можешь всегда противостоять непогоде и шторму.

Покойся с миром, все павшие солдаты,
Которые обязательно будут жить через свои записи,
Держи голову высоко, даже если иногда есть конкуренция,
Мы видим на базе, все влюблены в шестерку.

В этом суть, что-то назревает,
Люди гораздо больше похожи, чем отличаются,
Но наше внимание сосредоточено в основном на внешнем, на оболочке,
И поэтому мы ссоримся из-за простых разногласий.

То, что нас разделяет, не должно нас задерживать,
Мы должны каждый день стремиться просыпаться счастливыми,
И если это не так, то нужно уметь это изменить,
Каждый день - это новый шанс научиться навыку, который...

Основа - это когда никто здесь не босс,
Основа - это когда каждый здесь босс,
Основа - это когда твое сердце всегда чисто,
Видишь только то, что видишь, знание культуры зависит от...

Основы - уважение к своим коллегам,
Основа - это то, что сцена не работает без единства,
Основа - это наслаждаться каждым днем,
Это быть влюбленным, это просто, это любовь к ремеслу.