Paroles et traduction Sampa Crew - A Noite Cai (Part. KRS)

A Noite Cai (Part. KRS)

"A noite cai.
Pra quem curte ela nunca é de mais
A noite cai...
Todo mundo se conhece esperando um algo mais
A noite caiu eu to dentro clima quente muita gente
Damas da noite bebuns malandragem boêmios
Sem tetos nas calçadas largados ao vento
Figurões esbanjando aventuras tão querendo
Vou filmando atitudes show de luzes multi cor
Tiozinho prepotente de dia a noite vira flor
Boizão tirando racha não passa de um demente Procurando adrenalina pra uma vida decadente
Na noite tudo rola drogas levam vidas preciosas
Vigílias nas igrejas é lá que o crente hora
Pede a Deus que salve sua vida no fim
Será que vai sobrar uma vaguinha pra mim
Na noite nasce gente gente morre se compra e se
Vende
Polida ambulância, bombeiro barulho estridente
Siacli music rola sota dança dança minha gente
Enquanto isso muita gente se acorda pro batente!
Refão:
Quando a noite cai só violão
Aquele luar no verão
A beira-mar tipo sentado na areia
A cantar noite inteira galera e o luar
Noite é feita pra amar namorar...
Quem sabe um dia eu possa encontrar
Aquela gata lá do Guarujá será que ela foi pra
Carágua
O pôr do sol lá em paquete a noite é boa em qualquer
Lugar
A noite é muito boa é sim, só o dia não me satisfaz
A noite é muito boa é sim, oh, noite não se acabe
Jamais
A noite é muito boa é sim, harmonia musica e paz
Refão:
Eu tô na noite de Sampa
Com minha banca que canta e rima a pampa
Dança, balança hássa
Noite estrelada quente sente a brisa
Passa uma gata pisca reprisa
Madrugada me espera meia-noite tic tac
Vou bem na moral pra não cair no piri-pac
Ruf. Ruf. Tipo cão sem abrigo
Vem comigo meu amigo esse é um bom motivo
A noite é louca e tudo pode acontecer
Amor, intrigas brigas, prazer ehhhh!
Eu da minha parte só quero o lado bom
Da noite eu quero clima sem a escuridão
O clima de namoro cana de novela
Escondidos no luar juntos eu e ela
A noite é assim nesse meu pensamento
Clima de paixão alegrias e momentos
Refrão:"

Nightfall (Feat. KRS)

"Night falls.
For those who enjoy it, it's never too much
Night falls...
Everybody knows each other, waiting for something more
Night has fallen, I'm in it, the atmosphere is hot, lots of people
Ladies of the night, drunks, rogues, bohemians
Homeless people on the sidewalks abandoned to the wind
Bigwigs flaunting adventures they so desire
I'm filming attitudes, a light show in many colors
Arrogant uncle by day, turns into a flower by night
Beefy guy racing, he's nothing but a madman, seeking
Drugs in the night carry away precious lives
Vigils in churches is where the believer prays
Asks God to save his life in the end
I wonder if there will be a place left for me
In the night, people are born, people die, they buy and they
Sell
Polished ambulance, fire engine, deafening noise
Siacli music plays, samba dance dance, my people
Meanwhile, many people awaken to toil!
Chorus:
When night falls, only the guitar
That moonlight in the summer
The seaside, like sitting on the sand
Singing all night, the guys and the moonlight
Night is made for loving, dating...
Who knows, maybe one day I'll find
That chick from Guarujá, I wonder if she went to
Carágua
Sunset in Paquetá, the night is good in any
Place
The night is really good, yeah, only the day doesn't satisfy me
The night is really good, yeah, oh, night, don't ever end
Never
The night is really good, yeah, harmony, music, and peace
Chorus:
I'm out on the streets of Sampa
With my crew that sings and rhymes with "pampa"
Dance, swing, hahaha
Starry night, warm, feel the breeze
A chick walks by, winks, encore
Dawn awaits me, midnight, tick tock
I'm going straight and strong so I don't fall into trouble
Woof. Woof. Like a stray dog
Come with me, my friend, this is a good reason
The night is crazy, and anything can happen
Love, intrigue, fights, pleasure, yeah!
For my part, I only want the good side
Of the night, I want the atmosphere without the darkness
The atmosphere of romance, a soap opera storyline
Hidden in the moonlight together, me and her
The night is like this in my mind
A climate of passion, joys, and moments
Chorus:"