Sampa Crew - Amor Demais - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sampa Crew - Amor Demais




Amor Demais
Слишком много любви
Eu perdi o controle do meu coração
Я потерял контроль над своим сердцем
Nas curvas do teu corpo
В изгибах твоего тела
Mesmo sabendo que era perigoso
Даже зная, что это опасно
Dei amor demais
Я отдал слишком много любви
Mas quando eu na boa pra falar com alguém
Но когда мне хорошо, когда я могу с кем-то поговорить
Eu saio do sufoco
Я выхожу из затруднительного положения
Te ligo e fico horas falando demais
Звоню тебе и часами говорю без умолку
Começou assim de brincadeira e
Все началось с шутки, а потом
A gente foi querendo mais
Мы захотели большего
Tão dizendo que é amor loucura
Говорят, что это безумная любовь
Mas pra mim tanto fez tanto faz
Но мне все равно
Você tem o dom de me entender
У тебя есть дар понимать меня
Como ninguém mais
Как никто другой
Hoje eu dou um jeito de te ver
Сегодня я найду способ увидеть тебя
Pra ficar em paz
Чтобы обрести покой
Você tem o dom de me entender
У тебя есть дар понимать меня
Como ninguém mais
Как никто другой
Um dia todo mundo vai saber
Однажды все узнают
Que o nosso amor é demais
Что наша любовь слишком сильна
Eu sei que você vai ligar pedindo pra ficar
Я знаю, что ты позвонишь и попросишь остаться
Essa noite comigo
Этой ночью только со мной
Mas eu queria estar contigo muito mais, mais
Но я хочу быть с тобой гораздо больше
Entra de uma vez na minha vida
Войди в мою жизнь раз и навсегда
E faz o que quiser de mim
И делай со мной, что хочешь
Eu preciso desse amor huuu
Мне нужна только эта любовь
Começou assim de brincadeira e
Все началось с шутки, а потом
A gente foi querendo mais
Мы захотели большего
Tão dizendo que é amor loucura
Говорят, что это безумная любовь
Mas pra mim tanto fez, tanto faz
Но мне все равно
Você tem o dom de me entender
У тебя есть дар понимать меня
Como ninguém mais
Как никто другой
Hoje eu dou um jeito de te ver
Сегодня я найду способ увидеть тебя
Pra ficar em paz
Чтобы обрести покой
Você tem o dom de me entender
У тебя есть дар понимать меня
Como ninguém mais
Как никто другой
Um dia todo mundo vai saber
Однажды все узнают
Que o nosso amor é demais
Что наша любовь слишком сильна
Amor demais me faz sentir a verdadeira paz
Слишком сильная любовь дает мне почувствовать настоящий покой
Me satisfaz não adianta sempre eu quero mais
Удовлетворяет меня, но этого всегда мало
Minha inspiração louca sedução
Мое вдохновение, безумное обольщение
Me tem em suas mãos
Ты держишь меня в своих руках
Fruta e flor raiz e planta
Фрукт и цветок, корень и растение
É para mim como a música é pra dança
Ты для меня как музыка для танца
Me um beijo ardente doce caliente
Подари мне горячий, сладкий поцелуй
Que seja eterno enquanto dure
Пусть он будет вечным, пока длится
E dure para sempre
И длится вечно
Você tem o dom de me entender
У тебя есть дар понимать меня
Como ninguém mais
Как никто другой
Hoje eu dou um jeito de te ver
Сегодня я найду способ увидеть тебя
Pra ficar em paz
Чтобы обрести покой
Você tem o dom de me entender
У тебя есть дар понимать меня
Como ninguém mais
Как никто другой
Um dia todo mundo vai saber, vai saber
Однажды все узнают, узнают
Você tem o dom de me entender
У тебя есть дар понимать меня
Como ninguém mais
Как никто другой
Hoje eu dou um jeito de te ver
Сегодня я найду способ увидеть тебя
Pra ficar em paz
Чтобы обрести покой
Você tem o dom de me entender
У тебя есть дар понимать меня
Como ninguém mais
Как никто другой
Um dia todo mundo vai saber
Однажды все узнают
Que o nosso amor é demais
Что наша любовь слишком сильна





Writer(s): Ed Lincoln, Silvio Cesar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.