Sampa Crew - Baladas e Romances - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sampa Crew - Baladas e Romances




Baladas e Romances
Балады и романы
Pensando bem você não tem
Если подумать, у тебя не так
Tanto tempo assim pra aproveitar
Много времени, чтобы наслаждаться жизнью.
Baladas e romances por enquanto é o que liga
Балады и романы - вот что тебя сейчас заводит.
Pra você a vida parece fácil demais
Тебе кажется, что жизнь слишком проста.
Quando eu te vi parada ali
Когда я увидел тебя там стоящей,
Curtindo um som que situação
Наслаждающейся музыкой, какая ситуация!
Saí naquela noite pra curtir
Я вышел тем вечером, чтобы отдохнуть,
Te encontrei e te beijei e agora não sei
Встретил тебя, поцеловал, и теперь не знаю,
Quero mais, quero mais, quero mais
Хочу большего, хочу большего, хочу большего.
Não sei onde está
Не знаю, где ты.
Te encontrar na balada de novo
Встретить тебя снова на вечеринке,
Outra vez vou tentar
Ещё раз попробую.
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Я сделаю всё, чтобы завоевать твою любовь,
Pra ganhar o seu amor
Чтобы завоевать твою любовь,
Pra ganhar você
Чтобы завоевать тебя.
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Я сделаю всё, чтобы завоевать твою любовь,
Pra ganhar o seu amor
Чтобы завоевать твою любовь.
Pensando bem a gente tem
Если подумать, у нас много
Muita coisa em comum pra ficar
Общего, чтобы быть вместе.
Você gosta de samba e curte soul
Ты любишь самбу и слушаешь соул,
Ouve rap e dança axé
Слушаешь рэп и танцуешь аксэ.
Anda sempre por onde eu vou
Ты всегда там, где и я.
Quando eu te vi parada ali
Когда я увидел тебя там стоящей,
Curtindo um som que situação
Наслаждающейся музыкой, какая ситуация!
Saí naquela noite pra curtir
Я вышел тем вечером, чтобы отдохнуть,
Te encontrei te beijei e agora não sei
Встретил тебя, поцеловал, и теперь не знаю,
Quero mais, quero mais, quero mais
Хочу большего, хочу большего, хочу большего.
E não sei onde está
И не знаю, где ты.
Te encontrar na balada de novo
Встретить тебя снова на вечеринке,
Outra vez vou tentar
Ещё раз попробую.
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Я сделаю всё, чтобы завоевать твою любовь,
Pra ganhar o seu amor
Чтобы завоевать твою любовь,
Pra ganhar você
Чтобы завоевать тебя.
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Я сделаю всё, чтобы завоевать твою любовь,
Pra ganhar o seu amor
Чтобы завоевать твою любовь.
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Я сделаю всё, чтобы завоевать твою любовь,
Pra ganhar o seu amor
Чтобы завоевать твою любовь,
Pra ganhar você
Чтобы завоевать тебя.
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Я сделаю всё, чтобы завоевать твою любовь,
Pra ganhar o seu amor
Чтобы завоевать твою любовь.
Romances e baladas, tanta gente e quase nada
Романы и балады, столько людей и почти ничего,
Muita chances pra encontrar
Много шансов встретить
Alguém que possa trazer
Кого-то, кто может подарить
Momentos de prazer
Моменты наслаждения.
Quem sabe pode ser?
Кто знает, может быть, это ты?
Foi assim naquela noite eu e você
Так было тем вечером, я и ты.
Ah se fosse mais um lance, ah se fosse
Ах, если бы это было больше, чем просто мимолетная встреча.
Em mim deixou um gosto de quero mais
Во мне остался вкус желания большего.
Veja o que o destino faz, o que o destino fez
Посмотри, что делает судьба, что сделала судьба,
O que destino faz...
Что делает судьба...
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor (Tudo, tudo...)
Я сделаю всё, чтобы завоевать твою любовь (Всё, всё...)
Pra ganhar o seu amor (Tudo...)
Чтобы завоевать твою любовь (Всё...)
Pra ganhar você
Чтобы завоевать тебя.
Eu faço tudo pra ganhar o seu amor
Я сделаю всё, чтобы завоевать твою любовь,
Pra ganhar o seu amor
Чтобы завоевать твою любовь.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.