Sampa Crew - Conquistar Com Você - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sampa Crew - Conquistar Com Você




Conquistar Com Você
Conquering with You
Quando penso que estou pronta pra não chorar
Whenever I think I'm ready to stop crying
Quando eu falo que consegui te esquecer
Whenever I say I've managed to forget you
Tem sempre alguma coisa
Something always happens
Que me leva a lembrar de você
That makes me remember you
Se conheço alguém com o mesmo nome que o seu
If I meet someone with the same name as yours
Se usa alguma coisa que você me deu
If they use something you once gave me
Na verdade tudo é motivo pra lembrar de você
In fact, everything is a reason to remember you
Se eu fico em silêncio consigo escutar
If I am silent, I can hear
O meu coração te chamando
My heart calling for you
No tunel do tempo eu não posso voltar
I can't go back through the tunnel of time
Vem que eu estou te esperando
Come, because I'm waiting for you
Quero te dizer que te amo
I want to tell you that I love you
E que não vou aceitar te perder
And that I will not accept losing you
O que vou fazer se os meus sonhos
What will I do if my dreams
Quero conquistar com você
I want to conquer with you
Quero te dizer que te amo
I want to tell you that I love you
E que não vou aceitar te perder
And that I will not accept losing you
O que vou fazer se os meus sonhos
What will I do if my dreams
Quero conquistar com você
I want to conquer with you
Não posso aceitar ficar longe de você
I can't accept being away from you
Em você encontrei alegria pra viver
In you, I found the joy to live
Tudo que de bom reflete sua imagem
Everything good reflects your image
Aquela música, o perfume, a mais linda paisagem
That song, that perfume, that beautiful landscape
Quando me encontro mal, a beira do abismo
When I find myself at my worst, on the edge of the abyss
Basta eu lembrar do seu sorriso lindo
All I need to do is remember your beautiful smile
Tudo se acende, tudo se completa
Everything lights up, everything is complete
Você pro meu destino, é a pessoa certa
You are the one for me, the right person
Se eu fico em silêncio consigo escutar
If I am silent, I can hear
O meu coração te chamando
My heart calling for you
No tunel do tempo eu não posso voltar
I can't go back through the tunnel of time
Vem que eu estou te esperando
Come, because I'm waiting for you
Quero te dizer que te amo
I want to tell you that I love you
E não vou aceitar te perder
And that I will not accept losing you
O que vou fazer se os meus sonhos
What will I do if my dreams
Quero conquistar com você
I want to conquer with you
Quero te dizer que te amo
I want to tell you that I love you
E não vou aceitar te perder
And that I will not accept losing you
O que vou fazer se os meus sonhos
What will I do if my dreams
Quero conquistar com você
I want to conquer with you
Quero te dizer...
I want to tell you...
Com você...
With you...
com você...
Only with you...
(Quero conquistar com você)
(I want to conquer with you)
O que vou fazer se os meus sonhos
What will I do if my dreams
Quero conquistar com você
I want to conquer with you
(Quero conquistar com você)
(I want to conquer with you)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.