Paroles et traduction Sampa Crew - Eterno Amor (ao Vivo)

Eterno Amor (ao Vivo)

O nosso amor é o perfume que a rosa exala
Nosso amor é muito forte, é eterno, nunca acaba
Nunca, nunca, nunca, nunca
Oculto em minha alma há tempos trancado
Um grande sentimento por ti foi libertado
Coincidência ou não nesse exato momento
A folha brinca no vento, você no meu pensamento
Seu corpo ardente misturado ao meu
Seguimos incansáveis rumo ao apogeu
Nesse momento tudo é perfeito
Não existe nada que nos cause medo, sabe porque?
Você nasceu pra mim
Eu nasci pra você
Eterno amor é sempre assim
Que deve ser
Tudo em você se encaixa perfeitamente em mim
Sua boca, sua pele, seu jeito, tudo enfim
Me perdoa, sem licença invadir seu camarim
Você é a minha estrela, és minha cena, és tudo enfim
Minhas mãos percorrem soltas as estradas do teu corpo
Demonstrando estarem aflitas a procura de socorro
Os meus olhos navegam numa busca delirante
No teu corpo, um oceano, lindo, maravilhoso, tudo de bom
Você nasceu pra mim
Eu nasci pra você
Eterno amor é sempre assim
Que deve ser
Por dentro e por fora você é muito brilhante
Inspirado em você foi criado o diamante
Seus carinhos me alucinam, em você até me perco
Me acho em sua boca e o amor se faz perfeito
Eu pareço um poeta, poeta não sou
Sou um homem embriagado por seus goles de amor
Eu me fiz uma abelha e fui buscar numa linda flor
As mais belas palavras desses versos de amor
Tudo pra vocês
Você nasceu pra mim
Eu nasci pra você
Eterno amor é sempre assim
Que deve ser
Tudo que quero é te amar, amar com perfeição
Te amar é meu destino, a minha missão
Estando com vocês eu me sinto bem
Pra você eu não dou dez, eu dou nota cem
Vendo vocês eu acredito no eterno amor
Sempre estarei com vocês aonde for
E que seja sempre assim, pura magia
Eu serei sempre seu, você sempre minha
Vamos juntos!
Você nasceu pra mim
Eu nasci pra você
Eterno amor é sempre assim
Que deve ser
Você nasceu pra mim
Eu nasci pra você
Eterno amor é sempre assim
Que deve ser
Muito obrigado galera
Sampa Crew periferia, é o sangue só
Viva a periferia
Tamo junto e misturado, valeu galera

Eternal Love (Live)

Our love is the perfume that the rose exhales
Our love is very strong, it's eternal, it never ends
Never, never, never, never
Hidden in my soul, locked away for so long
A great feeling for you has been set free
Coincidence or not, at this exact moment
The leaf plays in the wind, you're in my thoughts
Your ardent body mixed with mine
We follow tirelessly towards the peak
At this moment everything is perfect
There's nothing that causes us fear, you know why?
You were born for me
I was born for you
Eternal love is always like this
As it should be
Everything about you fits perfectly with me
Your mouth, your skin, your way, everything in the end
Forgive me, without permission, invading your dressing room
You are my star, you are my scene, you are everything in the end
My hands roam freely along the roads of your body
Demonstrating their anxiety, seeking help
My eyes navigate in a delirious search
In your body, an ocean, beautiful, wonderful, everything good
You were born for me
I was born for you
Eternal love is always like this
As it should be
Inside and out, you are so brilliant
Inspired by you, the diamond was created
Your caresses make me hallucinate, in you I even lose myself
I find myself in your mouth and love becomes perfect
I seem like a poet, but I'm not
I'm a man intoxicated by your sips of love
I turned myself into a bee and went to seek in a beautiful flower
The most beautiful words of these verses of love
Everything for you
You were born for me
I was born for you
Eternal love is always like this
As it should be
All I want is to love you, to love you perfectly
Loving you is my destiny, my mission
Being with you I feel good
For you I don't give ten, I give a hundred
Seeing you I believe in eternal love
I will always be with you wherever I go
And may it always be like this, pure magic
I will always be yours, you will always be mine
Let's go together!
You were born for me
I was born for you
Eternal love is always like this
As it should be
You were born for me
I was born for you
Eternal love is always like this
As it should be
Thank you very much everyone
Sampa Crew, from the periphery, it's in our blood
Long live the periphery
We're together and mixed, thank you everyone