Paroles et traduction Sampa Crew - Me Dê uma Chance (a Carta) [ao Vivo]

Me Dê uma Chance (a Carta) [ao Vivo]

Amor escrevo essa carta e me abro
Espero que leia e entenda o meu lado
É que eu venho sofrendo ha tanto tempo que nem
Sei por onde começar a explicar o meu bem
Quando me olhar tente entender
Não tenha pena de mim pelo que venha a saber
Não posso mais suportar por isso devo dizer, dizer
Garota eu amo você, vamos juntos
Amo você me dê uma chance de poder provar (Eu amo você)
Amo você eu quero acordar ao teu lado e sonhar
Amo você me dê uma chance de poder provar (Eu amo você)
Amo você eu quero acordar ao teu lado e
Você é como a luz que desnuda as trevas (sonhar)
É paz que habita no momento da guerra
E não ha nesse mundo beleza maior
Sem você meu amor pra sempre estarei só
A poesia se confunde com a realidade
Pois tudo que te escrevo é a pura verdade
É o modo que tenho pra poder te dizer, dizer
Garota Eu Amo Você
Diz aí, diz aí vai
Amo você me dê uma chance de poder provar (Eu amor você)
Amo você eu quero acordar ao teu lado e sonhar
Amo você me dê uma chance de poder provar
Amo você eu quero acordar ao teu lado e sonhar
Me de uma chance (Por quê?)
Te amo tanto
Só uma chance (Agora vocês sabem né, já aprenderam que)
Eu amo
Amo você me dê uma chance de poder provar (Amo você)
Amo você eu quero acordar ao teu lado e sonhar
Amo você me dê uma chance de poder provar
Amo você eu quero acordar ao teu lado e sonhar (Eu amor você)
25 anos de música, pois é, não é fácil não
É muita emoção, após a outra
Essa emoção nunca vai acabar (não vai)
A gente pode parar mas as músicas continuam assim ó

Give Me a Chance (The Letter) [Live]

Love, I write this letter and open up to you
I hope you read it and understand my side
I've been suffering for so long that I don't even
Know where to begin to explain, my love
When you look at me, try to understand
Don't pity me for what you're about to hear
I can't take it anymore, so I must say, say
Girl, I love you, let's be together
I love you, give me a chance to prove it (I love you)
I love you, I want to wake up next to you and dream
I love you, give me a chance to prove it (I love you)
I love you, I want to wake up next to you and
You're like the light that unveils the darkness (dream)
You're the peace that dwells in the moment of war
And there is no greater beauty in this world
Without you, my love, I'll be forever alone
The poetry blends with reality
Because everything I write to you is the pure truth
It's the way I have to tell you, to say
Girl, I love you
Tell me, tell me, go on
I love you, give me a chance to prove it (I love you)
I love you, I want to wake up next to you and dream
I love you, give me a chance to prove it
I love you, I want to wake up next to you and dream
Give me a chance (Why?)
I love you so much
Just one chance (Now you know, you've learned that)
I love
I love you, give me a chance to prove it (I love you)
I love you, I want to wake up next to you and dream
I love you, give me a chance to prove it
I love you, I want to wake up next to you and dream (I love you)
25 years of music, well, it's not easy
It's a lot of emotion, one after the other
This emotion will never end (it won't)
We can stop but the music continues like this