Paroles et traduction Sampa Crew - Quem Dera
Agora
o
Filme
Acabou
Теперь
Фильм
Закончился
O
ventaval
se
aprosimou
В
ventaval
если
aprosimou
A
Tempestade
Nos
invado
o
Coração
Буря
В
Сердце
по
кругу
A
Chuva
Molha
o
nosso
Olhar
Дождь
Мочит
наш
Взгляд,
Inevitavel
relembrar
Inevitavel
вспомнить
De
um
grande
que
se
perdeu
Большое,
если
потерял
Em
Nossas
Mãos
В
Наших
Руках
Quem
Dera
Voltar
ao
passado
Ах,
если
бы
Вернуться
в
прошлое
Mudar
os
Rumos
Do
destino
Изменить
Направление
судьбы
Voltar
a
ser
seu
namorado
Вернуться
к
своим
парнем
Mas
não
agir
como
um
menino
Но
не
действовать,
как
мальчик
Te
amar
de
um
jeito
diferente
Любить
тебя
по-другому
Com
outra
historia
no
roteiro
С
другой,
сюжет
в
сценарий
Me
Entregar
completamente
ser
seu
por
inteiro
Мне
Доставить
полностью
быть
его
целиком
Ja
tentei
mas
consigo
te
esquecer
Я
пытался,
но
я
могу
забыть
тебя
Como
um
filme
que
acaba
não
sei
porque
Как
фильм,
который
только
что,
не
знаю,
почему
Mas
o
Fim
Não
foi
do
jeito
que
eu
quis
Но
Чтобы
Не
было
так,
как
я
хотел
Eu
Queria
tanto
um
final
feliz
Я
Хотел,
как
счастливый
конец
Tem
sido
um
filme
triste
o
que
tenhu
vivido
Был
фильм,
жаль,
что
tenhu
жил
Na
vida
real
В
реальной
жизни
Me
Vejo
Tao
Perdido
Я
Вижу
Тао
Потерял
Eu
tive
nas
mãos
Я
имел
в
руках
O
capitulo
Final
Раздел
Конце
Lamento
ter
dexado
acabar
Tudo
Tão
Mal
Я
сожалею,
что
dexado
в
конечном
итоге
Все
Так
Плохо
Amava
intensamente
Любил
сильно
Os
beijos
tão
ardentes
Поцелуи
настолько
горящих
Eu
queria
reviver
Я
хотел
возродить
Como
um
filme
que
a
gente
volta
quantas
veses
for
Как
фильм,
который
мы
вернулись,
сколько
veses
for
So
pra
ver
dinovo
aquela
cena
de
ternura
e
amor
So,
посмотрите
dinovo,
что
сцены
нежности
и
любви
Quem
Dera
Voltar
ao
passado
Ах,
если
бы
Вернуться
в
прошлое
Mudar
os
Rumos
Do
destino
Изменить
Направление
судьбы
Voltar
a
ser
seu
namorado
Вернуться
к
своим
парнем
Mas
não
agir
como
um
menino
Но
не
действовать,
как
мальчик
Te
amar
de
um
jeito
diferente
Любить
тебя
по-другому
Com
outra
historia
no
roteiro
С
другой,
сюжет
в
сценарий
Me
Entregar
completamente
ser
seu
por
inteiro
Мне
Доставить
полностью
быть
его
целиком
Ja
tentei
mas
consigo
te
esquecer
Я
пытался,
но
я
могу
забыть
тебя
Como
um
filme
que
acaba
não
sei
porque
Как
фильм,
который
только
что,
не
знаю,
почему
Mas
o
Fim
Não
foi
do
jeito
que
eu
quis
Но
Чтобы
Не
было
так,
как
я
хотел
Eu
Queria
tanto
um
final
feliz
Я
Хотел,
как
счастливый
конец
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.