Paroles et traduction Sampa Crew - Sem Medo de Amar
Alguma
coisa
em
você
me
alucina
Something
about
you
drives
me
crazy
Me
arrasta
me
domina
It
drags
me,
it
dominates
me
E
me
prende
na
retina
And
it
traps
me
in
my
mind's
eye
Dentro
do
teu
olhar
Inside
your
gaze
E
eu
que
era
só
um
amigo
And
I
who
was
just
a
friend
Hoje
corro
o
perigo
Today
I
run
the
risk
De
me
apaixonar
por
ti
Of
falling
in
love
with
you
Como
nunca
outra
vez
Like
never
before
E
todo
amor
que
eu
tenho
pra
dar
And
all
the
love
I
have
to
give
É
do
tamanho
do
céu,
do
azul
do
mar
Is
as
vast
as
the
sky,
the
blue
of
the
sea
Não
cabe
em
mim,
deixar
rolar
It
doesn't
fit
in
me,
to
let
it
roll
Pra
gente
ver
no
que
vai
dar
For
us
to
see
what
happens
Sem
medo
de
amar
Without
fear
of
loving
Eu
quero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Agora
ou
em
qualquer
lugar
Now
or
anywhere
else
Chama
que
eu
me
jogo
todo
em
você
Call
me
and
I'll
throw
myself
completely
into
you
E
depois
eu
vejo
o
que
vou
fazer
And
later
I'll
see
what
I'm
going
to
do
Sem
medo
de
amar
Without
fear
of
loving
Eu
quero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Agora
ou
em
qualquer
lugar
Now
or
anywhere
else
Vem
que
eu
vou
sem
medo
de
me
arrepender
Come
on,
I'll
go
without
fear
of
regretting
it
Vem
que
faz
um
tempo
que
eu
quero
você
Come
on,
it's
been
a
while
since
I've
wanted
you
Sem
medo
de
amar
Without
fear
of
loving
Me
entregar
me
jogar
To
surrender,
to
throw
myself
Teu
mundo
é
meu
lugar
Your
world
is
my
place
Ao
seu
lado
sonhar
To
dream
by
your
side
Pra
somar
no
amor
To
add
to
love
Não
pode
haver
temor
There
can
be
no
fear
Pra
sentir
o
sabor
To
feel
the
flavor
No
cinza
botar
cor
To
put
color
in
the
gray
Uma
vida
é
muito
pouco
A
lifetime
is
too
little
Pra
sentir
todo
prazer
To
feel
all
the
pleasure
De
querer
nos
unir
Of
wanting
to
unite
us
Repartir
o
sorrir
To
share
the
smile
Só
para
aproveitar
Just
to
enjoy
O
que
o
tempo
nos
dá
What
time
gives
us
Vou
seguir
com
você
I
will
follow
with
you
Sem
medo
de
amar
Without
fear
of
loving
Alguma
coisa
em
você
me
desperta
Something
about
you
awakens
me
Uma
vontade
quase
certa
An
almost
certain
desire
De
abrir
meu
coração
pra
te
revelar
To
open
my
heart
to
reveal
to
you
Teus
segredos
desejos
Your
secret
desires
Mentiras
que
eu
vejo
Lies
that
I
see
Verdade
que
eu
quero
Truth
that
I
want
Um
beijo
pra
te
namorar
A
kiss
to
court
you
Sem
medo
de
amar
Without
fear
of
loving
Eu
quero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Agora
ou
em
qualquer
lugar
Now
or
anywhere
else
Chama
que
eu
me
jogo
todo
em
você
Call
me
and
I'll
throw
myself
completely
into
you
E
depois
eu
vejo
o
que
vou
fazer
And
later
I'll
see
what
I'm
going
to
do
Sem
medo
de
amar
Without
fear
of
loving
Eu
quero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Agora
ou
em
qualquer
lugar
Now
or
anywhere
else
Vem
que
eu
vou
sem
medo
de
me
arrepender
Come
on,
I'll
go
without
fear
of
regretting
it
Vem
que
faz
um
tempo
que
eu
quero
você
Come
on,
it's
been
a
while
since
I've
wanted
you
Sem
medo
de
amar
Without
fear
of
loving
Eu
quero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Agora
ou
em
qualquer
lugar
Now
or
anywhere
else
Chama
que
eu
me
jogo
todo
em
você
Call
me
and
I'll
throw
myself
completely
into
you
E
depois
eu
vejo
o
que
vou
fazer
And
later
I'll
see
what
I'm
going
to
do
Sem
medo
de
amar
Without
fear
of
loving
Eu
quero
estar
contigo
I
want
to
be
with
you
Agora
ou
em
qualquer
lugar
Now
or
anywhere
else
Vem
que
eu
vou
sem
medo
de
me
arrepender
Come
on,
I'll
go
without
fear
of
regretting
it
Sem
medo
de
amar
Without
fear
of
loving
Évaluez la traduction
1
Diz Que Sim
2 Love Amor
3 Te Quero Sem Fim
4 Aqui É o Teu Lugar
5 Ficar Com Você (Aonde Você Quiser)
6 A Noite É Nossa
7 Um Novo Amor
8 Beijo Veneno
9 Pouco Mais
10 Minha Vez
11 Fogo Cruzado
12 Sem Você Não Sei Sonhar
13 Quem Disse
14 Te Devo Essa
15 Pra Onde Você Vai
16 Sem Medo de Amar
17 Outono
18 Sacudir
19 Leke de Responsa
20 Não Para
2 Love Amor
3 Te Quero Sem Fim
4 Aqui É o Teu Lugar
5 Ficar Com Você (Aonde Você Quiser)
6 A Noite É Nossa
7 Um Novo Amor
8 Beijo Veneno
9 Pouco Mais
10 Minha Vez
11 Fogo Cruzado
12 Sem Você Não Sei Sonhar
13 Quem Disse
14 Te Devo Essa
15 Pra Onde Você Vai
16 Sem Medo de Amar
17 Outono
18 Sacudir
19 Leke de Responsa
20 Não Para
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.