Paroles et traduction Sampa Crew - Tudo Pode Ser Assim

Tudo Pode Ser Assim

Ah, quando eu te conheci
A gente não era assim
Sai pra curtir por aí
Hoje, começamos a namorar
Ciúmes já quer mudar
Já quer nos proibir, nos prender
Porque que tem ser assim
Se gosto de você, você de mim
A gente não precisa se perder
Vamos sair
Juntinhos por aí
Pra viver a vida amor
Pra viver a vida amor
Também podemos sair
Sozinhos por aí
Confio em você no nosso amor
Tudo pode ser assim
Ah, quem nos viu e quem nos vê
Em casa vendo TV
De sábado e domingo
Ah, amigos já não vejo mais
E você também não sai parece proibido
Eu te prendo sem querer
Você me prende sem saber
Porque a gente tem que ser assim
Não fique com ciúmes se eu for pro futebol
Quero te ver tomando sol
Sempre de bem com a vida
É assim que tem que ser
Eu amo e você
O amor não é prisão
Sim faz bem pro coração
É preciso confiar
Amar é deixar livre
Tudo que se quer bem
Se quer bem

All Can Be Like This

Ah, when I met you
We weren't like this
I went out to have fun
Today, we start dating
Jealousy already wants to change
Already wants to forbid us, to imprison us
Why does it have to be like this
If I like you, and you like me
We don't have to lose ourselves
Let's go out
Together around the place
To live life, love
To live life, love
We can also go out
Alone around the place
I trust in you, in our love
All can be like this
Ah, who saw us and who sees us
At home watching TV
On Saturday and Sunday
Ah, I don't see my friends anymore
And you don't go out either, it seems forbidden
I imprison you without wanting to
You imprison me without knowing it
Why do we have to be like this
Don't be jealous if I go to football
I want to see you sunbathing
Always at peace with life
That's how it should be
I love you and you love me
Love is not a prison
Yes, it does the heart good
You have to trust
To love is to set free
Everything that is loved
If you love it