Paroles et traduction Samprazer - Amor Voraz

Amor Voraz

Era uma vez, um amor voraz
Que tinha calor, que era minha paz
Mas não te bastou, então me deixou
No mar de saudades, arde
Eu me machuquei por te amar assim
Me diz onde errei, jamais desejei nosso fim
Você sabe bem que o meu amor
É pra sempre teu de mais ninguém
Duvido que seja o final dessa história
Assim tão resumido
Que seja eu ou você traidor ou traído
Duvido que neste momento
Não sinta o que eu estou sentindo
Nosso amor não pode ser o fim
Tá doendo em mim
Sei que dói em você também
Não vamos dividir, não custa admitir
Que esse amor pode ir mais além
Eu não posso aceitar te perder
Sem você não consigo viver feliz

Gluttonous Love

Once upon a time, there was a gluttonous love
Filled with passion, which brought me peace
But it wasn't enough for you, so you left me
Burning in a sea of longing
I hurt myself by loving you so much
Tell me where I went wrong, I never wanted our end
You know that my love
Is forever yours and no one else's
I doubt that this is the end of this story
So abbreviated
Whether it's me or you, traitor or betrayed
I doubt that in this moment
You don't feel what I'm feeling
Our love cannot be the end
It burns within me
I know it burns within you too
Let's not divide, it doesn't hurt to admit
That this love can go further
I can't accept losing you
Without you, I cannot live happily