Samra - Im Vorbeifahren - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samra - Im Vorbeifahren




Im Vorbeifahren
In Passing
Einhundert Riesen im frisch lackierten Mercedes roll'n
A hundred grand, rolling in a freshly painted Mercedes
Meine Wurzeln liegen im libanesischen Zedernholz
My roots lie in Lebanese cedarwood
Northern Lights growt, spare Geld, ich will weit raus
Northern Lights growing, saving money, I wanna go far away, girl
Weil sogar ein Bruder Karamell durch die Pipe raucht
'Cause even a brother smokes caramel through the pipe
Von meinen Feinden wurd ich totgesagt, wuah
My enemies said I was dead, whoa
Noch bevor ich oben war
Even before I made it to the top
Samra Okocha, komm im JOOP!-Jogger-Outlet
Samra Okocha, coming in JOOP! jogger outlet, babe
À la Joe Cocker, baller Koks vor dem Soundcheck
À la Joe Cocker, snorting coke before the soundcheck
Aus und vorbei, Schüsse fall'n auf die S-Class
Over and done, shots fired at the S-Class
Vor paar Jahr'n, Dicka, war ich noch ein Fettsack
A few years ago, man, I was still a fatso
Im Porsche Panamera oder 6er, Hindenburgdamm
In the Porsche Panamera or 6 Series, Hindenburgdamm, sweetheart
Vom Kind zu 'nem Mann, in der Sünde gefangen
From a child to a man, caught in sin
Mama hat an mich geglaubt, danke für dein'n Segen
Mama believed in me, thanks for your blessing
Ana bahebak, du bedeutest Überleben
Ana bahebak, you mean survival
Hab die Wumme an der Schläfe, heute muss ich mich entscheiden
Got the gun to my temple, today I have to decide, darling
Die Summe meiner Seele kann der Teufel sich nicht leisten
The devil can't afford the sum of my soul
Wir sitzen bei Designer
We're sitting at the designer's, honey
Neuer Schmuck, neue Kleider
New jewelry, new clothes
Neuer Duft, neue Weiber
New fragrance, new women
Und wir schießen im Vorbeifahr'n, wir sind Forty-Fiver
And we shoot in passing, we're Forty-Fiver
Wir sitzen bei Designer
We're sitting at the designer's
Neuer Schmuck, neue Kleider
New jewelry, new clothes
Neuer Duft, neue Weiber
New fragrance, new women
Und wir schießen im Vorbeifahr'n (wuah), wir sind Forty-Fiver
And we shoot in passing (whoa), we're Forty-Fiver
Handicap, ManU, verwette meine Gage drauf
Handicap, ManU, betting my wages on it
Hebel um die Ecke Zigarettenautomaten auf
Lifting cigarette machines around the corner, babe
Mach die Nase taub, baller das Shem
Numbing my nose, snorting the shem
Werfe Kippen auf die Linse und die Kamera brennt, wuah
Throwing cigarettes on the lens and the camera burns, whoa
Samra, fick Fame, Koks auf dem Display
Samra, fuck fame, coke on the display
Star, aber immer noch am Hustlen, so wie Nipsey
A star, but still hustling like Nipsey
Konsum steigt, Hemmschwelle sinkt
Consumption rises, inhibition sinks
Geldquelle stimmt wegen Kämpferinstinkt
Money source is right because of fighting instinct
GTS Porsche, drück mich in den Sportsitz
GTS Porsche, pushing myself into the sports seat
Und alle kriegen Schock, wenn Samra wieder den Rekord bricht
And everyone's shocked when Samra breaks the record again
Alles gut, behalte ruhig dis Wechselgeld
Everything's good, keep your change, sweetheart
Konto full, aber kann nicht mal 'ne Rechnung stell'n
Account full, but can't even write an invoice
Ein Junge aus der untersten Schicht
A boy from the lowest class
Geht zu Christ und die Bitch will ein'n Coconut Kiss
Goes to Christ and the bitch wants a Coconut Kiss
Ich ficke deine Autorität
I fuck your authority
Und kipp Benzin über dein'n Audi GT
And pour gasoline over your Audi GT
Wir sitzen bei Designer
We're sitting at the designer's
Neuer Schmuck, neue Kleider
New jewelry, new clothes
Neuer Duft, neue Weiber
New fragrance, new women
Und wir schießen im Vorbeifahr'n, wir sind Forty-Fiver
And we shoot in passing, we're Forty-Fiver
Wir sitzen bei Designer
We're sitting at the designer's
Neuer Schmuck, neue Kleider
New jewelry, new clothes
Neuer Duft, neue Weiber
New fragrance, new women
Und wir schießen im Vorbeifahr'n, wir sind Forty-Fiver
And we shoot in passing, we're Forty-Fiver





Writer(s): Konstantinos Tzikas, Hussein Akkouche, Lukas Piano, Kordian Thomalla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.