Samra - Star - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samra - Star




Star
Star
Yeah
Yeah
Hab's mir immer schon gewünscht und da war mein Hype
I always wished for it, and there was my hype
Doch ich wusste nicht, was Star sein heißt
But I didn't know what being a star meant
Wenn Mama und sogar dein Vater weint
When Mama and even your father cries
Nein, ich wusste nicht, was Star sein heißt
No, I didn't know what being a star meant
Herz kalt, null Celsius, 32 Fahrenheit
Heart cold, zero Celsius, 32 Fahrenheit
Bruder, ich wusste nicht, was Star sein heißt
Brother, I didn't know what being a star meant
Ich zahl mein'n Preis, schwarz auf weiß
I pay my price, black on white
Denn ich wusste nicht, was Star sein heißt
'Cause I didn't know what being a star meant
Gott, bitte vergib ihn'n, sie wissen nicht, was sie tun
God, please forgive them, they don't know what they do
Verzichten so leicht auf Liebe, vergiften mich für den Ruhm
Give up on love so easily, poison me for the fame
Willst du wirklich wissen, wie es ist, ein Star zu sein?
Do you really wanna know what it's like to be a star, girl?
Groupies, die mit mein'n Brüdern ficken, nur um mir nah zu sein
Groupies fucking my brothers, just to be close to me
Ich war nicht rich, hab Zigaretten getickt
I wasn't rich, I flipped cigarettes
Und fünfzehn Jahre später jeden Rapper gefickt
And fifteen years later, fucked every rapper
Das Messer klickt, brech dir Beine und Genick
The knife clicks, break your legs and neck
Rrah, und ich schweige vor Gericht
Rrah, and I remain silent in court
Boxe rein in die Glasscheibe
Punching the glass pane
Weil ich Einsen in den Charts schreibe
'Cause I'm writing number ones in the charts
Aber trotzdem immer arm bleibe
But still always stay broke
Du wirst enttäuscht von dem, der dir am nächsten ist
You'll be disappointed by the one closest to you
Ich hoff, dass es mir wenigstens dieses Mal 'ne Lehre ist
I hope at least this time it's a lesson for me
Hab's mir immer schon gewünscht und da war mein Hype
I always wished for it, and there was my hype
Doch ich wusste nicht, was Star sein heißt
But I didn't know what being a star meant
Wenn Mama und sogar dein Vater weint
When Mama and even your father cries
Nein, ich wusste nicht, was Star sein heißt
No, I didn't know what being a star meant
Herz kalt, null Celsius, 32 Fahrenheit
Heart cold, zero Celsius, 32 Fahrenheit
Bruder, ich wusste nicht, was Star sein heißt
Brother, I didn't know what being a star meant
Ich zahl mein'n Preis, schwarz auf weiß
I pay my price, black on white
Denn ich wusste nicht, was Star sein heißt
'Cause I didn't know what being a star meant
Ich steh nachts im Regen, keiner hat mir Kraft gegeben
I stand in the rain at night, no one gave me strength
Hass nicht jeden, hab kein Problem damit, was abzugeben
Don't hate everyone, I have no problem giving something back
Niemals abzuheben, Mama hat mich so gemacht
Never getting cocky, Mama raised me that way
Ich war schon immer so, nicht erst seitdem ich Kohle hab
I've always been like this, not just since I got the money
Rolis oder Audemars, Benz oder Bentley
Rolex or Audemars, Benz or Bentley
Sex mit Playmates auf Champagne in L.A.
Sex with Playmates on Champagne in L.A.
Rrah, ich bin nicht perfekt, Junge
Rrah, I'm not perfect, boy
Doch hab den All-black-Modetrend gesetzt, Junge
But I set the all-black fashion trend, boy
Nicht farbenblind
Not colorblind
Nur weil ich 25 Jahre bin
Just because I'm 25 years old
Und rauche wie im Pate-Film
And smoke like in a Godfather movie
Hacke und am Ende
Hacking and in the end
Tut mir leid, doch ich sag immer, was ich denke
I'm sorry, but I always say what I think
Hab's mir immer schon gewünscht und da war mein Hype
I always wished for it, and there was my hype
Doch ich wusste nicht, was Star sein heißt
But I didn't know what being a star meant
Wenn Mama und sogar dein Vater weint
When Mama and even your father cries
Nein, ich wusste nicht, was Star sein heißt
No, I didn't know what being a star meant
Herz kalt, null Celsius, 32 Fahrenheit
Heart cold, zero Celsius, 32 Fahrenheit
Bruder, ich wusste nicht, was Star sein heißt
Brother, I didn't know what being a star meant
Ich zahl mein'n Preis, schwarz auf weiß
I pay my price, black on white
Denn ich wusste nicht, was Star sein heißt
'Cause I didn't know what being a star meant





Writer(s): Vincent Stein, Konstantin Scherer, Hussein Akkouche, Konstantinos Tzikas, Felix Jeremias Volk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.