Paroles et traduction Samsaruh - Million Years
Sing
to
me
your
lies,
maybe
then
I'll
fall
asleep
Спой
мне
свою
ложь,
может
быть,
тогда
я
усну.
To
the
sound
of
your
goodbyes,
baby
that's
when
I'm
dreaming
Под
звуки
твоих
прощаний,
детка,
вот
когда
я
сплю.
To
the
separable
beating
К
отделяемому
избиению
Sing
to
me
your
lies,
maybe
then
I'll
fall
asleep
Спой
мне
свою
ложь,
может
быть,
тогда
я
усну.
Speak
to
me
your
tries,
maybe
then
I'll
believe
you
Расскажи
мне
о
своих
попытках,
может
быть,
тогда
я
тебе
поверю.
'Cause
your
words
are
broken
ties,
baby
that's
why
I'm
listening
Потому
что
твои
слова-это
разорванные
узы,
детка,
вот
почему
я
слушаю
тебя.
To
your
screaming
К
твоему
крику
To
your
soulful
redeeming
За
твое
душевное
искупление
Speak
to
me
your
tries,
maybe
then
I'll
believe
you
Расскажи
мне
о
своих
попытках,
может
быть,
тогда
я
тебе
поверю.
A
million
years
is
never
enough
Миллиона
лет
никогда
не
бывает
достаточно.
For
your
heart
to
collapse
from
the
rough
Чтобы
твое
сердце
рухнуло
от
грусти.
Your
vicious
words,
they're
all
too
tough
Твои
злобные
слова
слишком
жестоки.
You
said
you're
strong,
but
I
caught
you're
bluff
Ты
сказал,
что
силен,
но
я
понял,
что
ты
блефуешь.
A
million
years
Миллион
лет
...
Think
about
your
cries,
maybe
then
you'll
feel
at
ease
Подумай
о
своих
слезах,
может
быть,
тогда
ты
почувствуешь
себя
легче.
'Cause
your
systems
blown
dry,
baby
that's
why
your
fighting
Потому
что
твои
системы
иссякли,
детка,
вот
почему
ты
борешься.
From
the
heaving
От
вздымания
...
For
the
reckless
stealing
За
безрассудное
воровство
Think
about
your
cries,
maybe
then
you'll
feel
at
ease
Подумай
о
своих
слезах,
может
быть,
тогда
ты
почувствуешь
себя
легче.
A
million
years
is
never
enough
Миллиона
лет
никогда
не
бывает
достаточно.
For
your
heart
to
collapse
from
the
rough
Чтобы
твое
сердце
рухнуло
от
грусти.
Your
vicious
words,
they're
all
too
tough
Твои
злобные
слова
слишком
жестоки.
You
said
you're
strong,
but
I
caught
you're
bluff
Ты
сказал,
что
силен,
но
я
понял,
что
ты
блефуешь.
A
million
years
is
never
enough
Миллиона
лет
никогда
не
бывает
достаточно.
For
your
heart
to
collapse
from
the
rough
Чтобы
твое
сердце
рухнуло
от
грусти.
Your
vicious
words,
they're
all
too
tough
Твои
злобные
слова
слишком
жестоки.
You
said
you're
strong,
but
I
caught
you're
bluff
Ты
сказал,
что
силен,
но
я
понял,
что
ты
блефуешь.
Is
it
enough
that
you
haunt
me
now
Достаточно
ли
того
что
ты
преследуешь
меня
теперь
Your
eyes
flood
up
a
vicious
crowd
Твои
глаза
наводняют
злобную
толпу
You're
on
the
run,
but
your
heading
south
Ты
в
бегах,
но
направляешься
на
юг.
The
wind
blows,
but
your
force
is
proud
Ветер
дует,
но
твоя
сила
горда.
And
your
heart
likes
to
shout
out
loud
И
твое
сердце
любит
громко
кричать.
Black
crows
belong
to
sorrowed
souls
Черные
вороны
принадлежат
скорбящим
душам.
And
you
don't
need
to
make
a
short
sound
И
тебе
не
нужно
издавать
короткий
звук.
A
million
years
is
never
enough
Миллиона
лет
никогда
не
бывает
достаточно.
For
your
heart
to
collapse
from
the
rough
Чтобы
твое
сердце
рухнуло
от
грусти.
Your
vicious
words,
they're
all
too
tough
Твои
злобные
слова
слишком
жестоки.
You
said
you're
strong,
but
I
caught
you're
bluff
Ты
сказал,
что
силен,
но
я
понял,
что
ты
блефуешь.
A
million
years
is
never
enough
Миллиона
лет
никогда
не
бывает
достаточно.
For
your
heart
to
collapse
from
the
rough
Чтобы
твое
сердце
рухнуло
от
грусти.
Your
vicious
words,
they're
all
too
tough
Твои
злобные
слова
слишком
жестоки.
You
said
you're
strong,
but
I
caught
you're
bluff
Ты
сказал,
что
силен,
но
я
понял,
что
ты
блефуешь.
A
million
years
Миллион
лет
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samantha Tutic, Timothy Phillip Coghill, Joel Cameron Dowling
Album
Elysian
date de sortie
02-08-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.