Paroles et traduction Samsas Traum - Wir fahren in den Himmel (und ich kotze Angst)

Wir fahren in den Himmel (und ich kotze Angst)

Und wir fahr′n, fahr'n, fahr′n
Mit dem Bus, Bus, Bus
In den Hi-Ha-Himmel
In den Hi-Ha-Himmel
Und wir fahr'n, fahr'n, fahr′n
Mit dem Bus, Bus, Bus
Stundenlang

Und sie dreh′n, dreh'n, dreh′n
Dreh'n sich rundherum
Seine Ri-Ra-Räder
Seine Ri-Ra-Räder
Und sie dreh′n, dreh'n, dreh′n
Dreh'n sich rundherum
Stundenlang

Und sie ruft, ruft, ruft:
"Seid jetzt still, still, still"
Uns're Krankenschwester
Uns′re Krankenschwester
Und sie ruft, ruft, ruft:
"Seid jetzt still, still, still"
Stundenlang

Und sie schrei′n, schrei'n, schrei′n
Schrei'n im Bus, Bus, Bus
Alle Ki-Ka-Kinder
Alle Ki-Ka-Kinder
Und sie schrei′n, schrei'n, schrei′n
Schrei'n im Bus, Bus, Bus
Stundenlang

Und ich leck, leck, leck
Leck an deiner Hand
Deinen langen Fingern
Deinen langen Fingern
Und ich leck, leck, leck
Leck an deiner Hand
Stundenlang

Aus dem Auge, aus dem Sinn
Wo ist nur dein Rüssel hin?
Lieber Elefant, ich kotze Angst
Und in deinem runden Bauch
Spielt ein Lied, hörst du es auch?
Schalt das Radio aus, ich kotze...
Schalt das Radio aus, ich kotze Angst

We are driving into the sky (and I am chucking up my fear)

And we ride, ride, ride
With the bus, bus, bus
Into the hi-ha-heaven
Into the hi-ha-heaven
And we ride, ride, ride
With the bus, bus, bus
For hours

And they spin, spin, spin
Spin around and around
Its ri-ra-wheels
Its ri-ra-wheels
And they spin, spin, spin
Spin around and around
For hours

And she cries, cries, cries:
"Be quiet now, quiet, quiet"
Our nurse
Our nurse
And she cries, cries, cries:
"Be quiet now, quiet, quiet"
For hours

And they scream, scream, scream
Scream in the bus, bus, bus
All the ki-ka-children
All the ki-ka-children
And they scream, scream, scream
Scream in the bus, bus, bus
For hours

And I lick, lick, lick
Lick at your hand
Your long fingers
Your long fingers
And I lick, lick, lick
Lick at your hand
For hours

Out of sight, out of mind
Where did your trunk go?
Dear elephant, I'm chucking up my fear
And in your round stomach
A song is playing, can you hear it too?
Turn off the radio, I'm chucking...
Turn off the radio, I'm chucking my fear