Paroles et traduction Samson & Gert - Jiepie-Ja-Hee

Jiepie-Ja-Hee

Altijd op de trein, bij het venster zitten dromen
Het lijkt misschien wel fijn, maar het gaat niet vooruit
Samen op de fiets, zo zal je nergens komen
Ah nee dat lijkt me niets, we trekken eropuit
Want een vliegtuig gaat steeds hoger en een boot zal kunnen zinken
Maar met een skateboard blijf je droger
Dus stap maar op en wij zijn weg

Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger
Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger

Zomaar met de bus, de wereld gaan verkennen
Dat is echt een hele klus, nee het is niets voor mij
Want een vliegtuig gaat steeds hoger en een boot zal kunnen zinken
Maar met een skateboard blijf je droger
Dus stap maar op en wij zijn weg

Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger
Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger

Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger
Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger

Wij geven niet op, doen geen auto stop grijpen zelf de teugels
Het leven gaat te snel, dus je kunt het wel want dan krijg je vleugels

Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger
Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger

Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger
Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger

Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger
Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger

Jiepie-ja-hee wij willen vliegen
Jiepie-ja-hoo hoger en hoger

Let's Go Fly

I'm always sitting by the window on the train, dreaming
It may seem nice, but it's not getting anywhere
We'll never get anywhere together on a bike
Oh no, that doesn't sound like fun to me, let's get going
Because an airplane goes higher and higher, and a boat can sink
But on a skateboard, you'll stay dry
So get on and let's go

Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher
Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher

Just taking the bus, exploring the world
That's a lot of work, no, it's not for me
Because an airplane goes higher and higher, and a boat can sink
But on a skateboard, you'll stay dry
So get on and let's go

Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher
Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher

Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher
Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher

We won't give up, we won't hitchhike, we'll take the reins ourselves
Life is too fast, so you can do it if you want to, and then you'll get wings

Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher
Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher

Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher
Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher

Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher
Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher

Yay-ha-hee, we want to fly
Yay-ha-hoo, higher and higher