Paroles et traduction Samson & Gert - Klap Maar In Je Handen

Eendjes doen van kwak kwak
Kuikentjes zeggen piep piep
Ieder diertje zingt plots even luid

Hondjes zeggen waf waf
Vogels roepen tjierp tjierp
Alles krijgt een eigen stemgeluid

Zomer is weer in het land
Koetjes doen een rondedans
Grijp je liefste troeteldier!
Wat hebben we plezier!

Refrein
Klap maar in je handen!
Stamp maar met je voeten!
Fluit tussen je tanden!
Zet ze op een rij!
Lalalala...

Poesjes gaan van miauw miauw
Visjes zeggen bloeb bloeb
Ieder beestje heeft z'n eigen lied

Biggetjes doen knor knor
Duifjes zingen roekoe
En dat mooi geluid vergeet je niet

Zomer is weer in het land
Koetjes doen een rondedans
Grijp je liefste troeteldier!
Wat hebben we plezier!

REFREIN

Paardjes gaan van brrrr
Ezeltjes doen i-a
Papegaaien krijsen in je oor
Mensen gaan van blabla
Maar kindjes roepen hiep hoera!
Iedereen op aarde zingt in koor

Zomer is weer in het land
Koetjes doen een rondedans
Grijp je liefste troeteldier!
Wat hebben we plezier!
REFREIN 2x

Утята делают из квак-квак
Цыпочки говорят бип бип
Все животные поют так громко

Собаки говорят ваф ваф
Птицы кричат чирик чирик
У всего есть свой собственный голос

Лето вернулось в деревню
Коровы водят хоровод
Хватай своего самого дорогого питомца!
Как нам весело!

Хор
Хлопайте в ладоши!
Топай ногами!
Свисти сквозь зубы!
Выстройте их в ряд!
Лалалала...

Киски переходят от мяуканья к мяуканью
Рыба говорит блуб блуб
У каждого животного есть своя песня

Поросята хрюкают хрюкают
Голуби поют Кукушку
И вы никогда не забудете этот прекрасный звук

Лето вернулось в деревню
Коровы водят хоровод
Хватай своего самого дорогого питомца!
Как нам весело!

хор

Лошади уходят от брррр
Ослы делают я-а
Попугаи визжат тебе в ухо
Люди уходят из блабла
Мои дети кричат "ура!"
Все на Земле Поют хором

Лето вернулось в деревню
Коровы водят хоровод
Хватай своего самого дорогого питомца!
Как нам весело!
Припев 2 раза