Paroles et traduction Samson & Gert - Samson de Kersthond
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Samson de Kersthond
Samson the Christmas Dog
Ja
het
is
december
heel
het
huis
dat
word
versierd
Yes,
it's
December,
and
the
whole
house
is
decorated,
Ja
het
is
weer
kerstmis
en
dat
moet
worden
gevierd
Because
it's
Christmas
again,
and
that
must
be
celebrated.
Wij
hebben
een
kerstboom
met
veel
ballen
en
een
piek
We
have
a
Christmas
tree
with
lots
of
balls
and
a
peak,
En
we
luisteren
de
hele
dag
naar
kerstmuziek
And
we
are
listening
to
Christmas
music
all
day
long.
Samson
had
een
top
idee
en
zei:
let
maar
eens
op
Samson
had
a
brilliant
idea
and
said:
wait
and
see,
Die
puntmuts
van
de
kerstman
zet
ik
boven
op
mijn
kop
I'll
put
Santa's
pointed
hat
on
top
of
my
head,
Een
kerstbal
op
zijn
neusje
en
een
slinger
in
z'n
baard
A
Christmas
ball
on
his
nose,
and
a
garland
in
his
beard,
Zo
was
ik
het
allereerste
kersthondje
op
aard
That's
how
I
became
the
very
first
Christmas
dog
on
earth.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Ik
weet
zeker
dat
jij
daar
nog
nooit
van
hebt
gehoord
I
bet
you've
never
heard
of
it
before.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Kijk
maar
eens
hoe
feestelijk
en
enig
in
zijn
soort
Just
look
at
how
festive
and
unique
he
is.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Ja
ik
ben
de
allereerste
kersthond
van
het
land
Yes,
I'm
the
very
first
Christmas
dog
in
the
land.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Kijk
maar
eens
hij
staat
al
met
zijn
foto
in
de
krant
Just
look,
here
he
is,
in
the
newspaper,
with
his
picture.
Iedereen
die
Samson
ziet
word
vrolijk
en
word
blij
Everyone
who
sees
Samson
is
happy
and
joyful,
En
ze
willen
allemaal
een
selfie'tje
met
mij
And
they
all
want
to
take
a
selfie
with
me.
Oh
wat
ben
ik
superfier
op
samson
als
hij
zegt
Oh,
how
proud
I
am
of
Samson
when
he
says,
Ik
wil
dat
er
vrede
is
en
dat
niemand
nog
vecht
"I
want
peace,
and
no
more
fighting."
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Ik
weet
zeker
dat
jij
daar
nog
nooit
van
hebt
gehoord
I
bet
you've
never
heard
of
it
before.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Kijk
maar
eens
hoe
feestelijk
en
enig
in
zijn
soort
Just
look
at
how
festive
and
unique
he
is.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Ja
ik
ben
de
allereerste
kersthond
van
het
land
Yes,
I'm
the
very
first
Christmas
dog
in
the
land.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Kijk
maar
eens
hij
staat
al
met
zijn
foto
in
de
krant
Just
look,
here
he
is,
in
the
newspaper,
with
his
picture.
Zie
je
daar
hoog
in
de
lucht
de
kerstman
met
z'n
slee
Look
up
in
the
sky,
there's
Santa
in
his
sleigh,
En
daarnaast
zit
Samson
hij
mag
voor
een
keertje
mee
And
next
to
him
is
Samson,
who's
allowed
to
join
him
today.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Ik
weet
zeker
dat
jij
daar
nog
nooit
van
hebt
gehoord
I
bet
you've
never
heard
of
it
before.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Kijk
maar
eens
hoe
feestelijk
en
enig
in
zijn
soort
Just
look
at
how
festive
and
unique
he
is.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Ja
hij
is
de
allereerste
kersthond
van
het
land
Yes,
he's
the
very
first
Christmas
dog
in
the
land.
Samson
Samson
Samson
is
een
kersthond
Samson,
Samson,
Samson
is
a
Christmas
dog,
Kijk
maar
eens
hij
staat
al
met
zijn
foto
in
de
krant
Just
look,
here
he
is,
in
the
newspaper,
with
his
picture.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): johan vanden eede
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.